 |
| Russian | German |
| запрос на добавление в друзья | Freundschaftsanfrage (Ihre Freundschaftsanfrage wurde bestätigt Евгения Ефимова) |
| издержки, связанные с вложением в основные фонды | Anlagekosten |
| ошибка в коммуникации | Kommunikationsfehler (в межличностном общении marinik) |
| принятое в интернет-среде сокращение для "irgendwie" | iwie (minotaurus) |
| принятое в интернет-среде сокращение для "irgendwelche" | iwelche (minotaurus) |
| "топикстартер", инициатор обсуждения в интернете | TE (Themeneröffner, Threaderöffner, Themenersteller minotaurus) |