| Russian | English |
| блочно-цепочный метод записи и хранения информации | block chain (Alex_Odeychuk) |
| в сети хранения данных | on a storage area network |
| в сети хранения данных | at rest (Alex_Odeychuk) |
| в среде постоянного хранения | persistent (Alex_Odeychuk) |
| вторичное хранение | near storage (данных necroromantic) |
| длительного хранения | persistent (Alex_Odeychuk) |
| длительное хранение | persistence (данных) |
| длительное хранение данных | persistence (Alex_Odeychuk) |
| запоминающее устройство для хранения данных | data storage tier (Alex_Odeychuk) |
| корзина хранения данных | data bucket (Alex_Odeychuk) |
| механизм хранения данных | storage engine (Alex_Odeychuk) |
| обеспечивать хранение данных | perform data storage (Alex_Odeychuk) |
| обеспечить постоянное хранение данных на стороне сервера | persist data through the server model (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| облако хранения и обработки данных | cloud (Alex_Odeychuk) |
| организация среды хранения данных | persistence (Alex_Odeychuk) |
| парадигма ввода, обработки, хранения, отображения и передачи данных | information technology paradigm (Alex_Odeychuk) |
| парадигма ввода, обработки, хранения, отображения и передачи данных | IT paradigm (сокр. от "information technology paradigm" Alex_Odeychuk) |
| передаваться на хранение | be saved (Alex_Odeychuk) |
| поддержка длительного хранения данных | persistence (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| предназначенный для постоянного хранения данных | persistent (Alex_Odeychuk) |
| при передаче и хранении | in transit and at rest (techcrunch.com Alex_Odeychuk) |
| прозрачность хранения данных | persistence transparency (Alex_Odeychuk) |
| режим хранения | storage model (Alex_Odeychuk) |
| ресурсы хранения информации | storage resources (Alex_Odeychuk) |
| решение для хранения данных | storage (Alex_Odeychuk) |
| с поддержкой длительного хранения данных | persistent (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| с хранением данных в оперативной памяти | in-memory (для быстрого доступа Alex_Odeychuk) |
| сайт хранения видеоизображений | media platform (Alex_Odeychuk) |
| сайт хранения, доставки и показа видеозаписей | media platform (e.g., YouTube Alex_Odeychuk) |
| сверхбыстродействующая память и запоминающее устройство для хранения данных | superfast memory and storage (Alex_Odeychuk) |
| система хранения больших данных | big data storage system (Alex_Odeychuk) |
| система хранения данных | storage infrastructure (Alex_Odeychuk) |
| слой хранения и управления данными | persistence layer (обеспечивает физическое хранение, выполнение операций вставки, выборки, обновления и удаления данных из системы хранения и управления данными (реляционной или нереляционной базы данных) Alex_Odeychuk) |
| служба хранения данных | service for storing data (из кн.: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022 Alex_Odeychuk) |
| среда постоянного хранения | persistence (Alex_Odeychuk) |
| средства хранения | storage (из кн.: Орлов С.А. Программная инженерия Alex_Odeychuk) |
| средство объектно-реляционного отображения и хранения данных | object-to-relational persistence framework (Alex_Odeychuk) |
| технология ввода, обработки, хранения, отображения и передачи данных | information technology (Alex_Odeychuk) |
| основное устройство хранения информации | main storage (capissimo) |
| файл колоночного хранения данных | columnar storage file (Alex_Odeychuk) |
| файл хранения данных | persistent storage (Alex_Odeychuk) |
| файл хранения данных большой ёмкости | mass storage file (Alex_Odeychuk) |
| формат файла колоночного хранения данных | columnar storage file format (напр., Parquet Alex_Odeychuk) |
| хранение данных | persistence (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk) |
| хранение и обработка данных | data storage and processing (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| хранение и управление данными | persistence (Alex_Odeychuk) |
| хранение корпоративных данных | enterprise data warehousing (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
