Terms for subject Data processing containing rest in

English	Russian
data in transit, in use and at rest	передаваемые, используемые и хранимые данные
in transit and at rest	при передаче и хранении (techcrunch.com Alex_Odeychuk)