Terms for subject Data processing containing insights

English	Russian
accelerate time to insight	ускорять извлечение аналитических сведений (across ... – в ... microsoft.com, microsoft.com)
data-driven insights	результаты аналитической обработки данных (TechRepublic, 2018 Alex_Odeychuk)
deliver insights from all your data	получать аналитические сведения из любых данных (microsoft.com Alex_Odeychuk)
discovery of insights	обнаружение аналитических сведений (expand discovery of insights from all your data — расширить возможности обнаружения аналитических сведений в любых данных microsoft.com Alex_Odeychuk)
faster time to insight	сокращение срока на анализ данных (корпорации Cray; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
gain insights	получать аналитические сведения (gain insights from all your data, across data warehouses, data lakes, operational databases, and big data analytics systems — получать аналитические сведения из любых данных в хранилищах данных, озерах данных, рабочих базах данных и системах аналитики больших данных microsoft.com Alex_Odeychuk)
generate insights	сделать выводы (techcrunch.com Alex_Odeychuk)
glean the insights	получить правильное представление (into ... / from ... – о ... Alex_Odeychuk)
near-real-time insights	аналитика практически в реальном времени (microsoft.com Alex_Odeychuk)
powerful insights	ценные аналитические сведения (discover powerful insights across all your data — обнаруживать ценные аналитические сведения в любых данных microsoft.com Alex_Odeychuk)
powerful insights	полезные аналитические сведения (uncovered from ... – ..., полученные из ... microsoft.com Alex_Odeychuk)
serve up insights and visualizations	предоставлять результаты аналитической обработки и визуализацию данных (IBM Alex_Odeychuk)
time to insight	срок на анализ данных (корпорации Cray Alex_Odeychuk)