DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Data processing containing dar | all forms
PortugueseGerman
a execução é regida pelas normas de...die Zwangvollstreckung erfolgt nach den Vorschriften von...
análise da digitaçãoAnalyse von Tastenanschlägen
análise dos poros da peleAnalyse der Schweißporen
armazenamento de dados biométricosbiometrische Speicherung
atributo de um elementoAttribut eines Elementes
atributo de um elementoAttribut
banco de depósitoSpeicherbank
biometria da assinaturabiometrische Identifikation von Unterschriften
bloqueio de dadosSperrung von Daten
computador de controlo de comunicaçõesDatenübertragungvorrechner
computador de controlo de comunicaçõesVorrechner
computador de controlo de comunicaçõesFront-End-Rechner
computador de controlo de comunicaçõesAnpassungsrechner
digitalizador de padrões vascularesVenenmusterscanner
digitalizador de padrões vascularesVenenscanner
digitalizador de padrões vascularesVenenleser
dinâmica da digitaçãoAnalyse von Tastenanschlägen
direito de acessoAuskunftsrecht
direito de acessoAnspruch auf Auskunft
encarregado da proteção de dadosbehördlicher Datenschutzbeauftragter
fonte de dados biométricosQuelle biometrischer Daten
leitor de padrões vascularesVenenscanner
leitor de padrões vascularesVenenmusterscanner
leitor de padrões vascularesVenenleser
linha de tramaBildzeile
linha de tramaAbtastzeile
linha de varrimentoBildzeile
linha de varrimentoAbtastzeile
minimização de dadosDatensparsamkeit
Plano de ação específico sobre segurança de sistemas de informaçãoAusgewählte Projekte im Bereich der Sicherheit von Informationssystemen
porta de ligaçãoNetzübergang
porta de ligaçãoÜbergabevermittlung
porta de ligaçãoNetzkoppler
porta de ligaçãoGrenzvermittlung
porta de ligaçãoAuslandskopfvermittlung
princípio da limitação da finalidadeGrundsatz der Einschränkung des Verwendungszwecks
princípio da limitação da finalidadeGrundsatz der Zweckbeschränkung
princípio da limitação da finalidadeGrundsatz der Zweckbindung
princípio da qualidade adequada dos dadosGrundsatz der Zweckentsprechung
princípio da qualidade adequada dos dadosGrundsatz der Angemessenheit der Daten
processador de apoio de retaguardaNachrechner
processador de segunda linhaNachrechner
quebra de segurançaVerletzung der Sicherheit
quebra de segurançaVerstoß gegen die Sicherheitsvorschriften
quebra de segurançaSicherheitsverletzung
reconhecimento automático de matrículasautomatische Nummernschilderkennung
reconhecimento biométrico da retinaNetzhautanalyse
reconhecimento da forma da orelhaOhrenerkennung
reconhecimento da orelhaOhrenerkennung
reconhecimento da retinaNetzhautanalyse
reconhecimento de odores corporaisErfassung des Körpergeruchs
reconhecimento de padrões vascularesVenenmustererkennung
Rede Europeia de Observação e de Dados do Meio Marinhoeuropäisches maritimes Beobachtungs- und Datennetzwerk
Rede Europeia de Observação e de Dados do Meio Marinhoeuropäisches Meeresbeobachtungs- und Datennetzwerk
sistema biométrico de reconhecimento de assinaturasbiometrische Identifikation von Unterschriften
soluções de computador de mesaDesktop-Lösung
tecla de atalhoKurztastatur
tecla de atalhoKurzform
titular de dadosDatensubjekt
titular de dadosbetroffene Person
titular de dadosBetroffener
verificação de dados biométricosbiometrische Verifikation
violação da segurançaVerstoß gegen die Sicherheitsvorschriften
violação da segurançaVerletzung der Sicherheit
violação da segurançaSicherheitsverletzung
violação de dados pessoaisVerletzung des Schutzes personenbezogener Daten