Terms for subject Plastics containing 不

Chinese	English
不互连泡孔	non-interconnecting cell
不互通的泡沫塑料	non-intercommunicating
不传导的	non-conductive
不传热的	adiabatic
不作用期间	inaction period
不停机换卷辊	non-stop roll transfer
不停车换滤网器	non stop screen pack changer
不匀率	irregularity
不匀率指数	irregularity index
不匀率试验	irregularity test
不卷缩黏合剂	non-warp adhesive
不变色染料	permanent dyes
不变色的	non-discolouring
不可分的连接	inseparable joints
不可回收瓶	non-returnable bottle
不可回收的	non-returnable
不可恢复形变	non-recoverable deformation
不可恢复柔量	irrecoverable compliance
不可恢复蠕变	non-recoverable creep
不可恢复蠕变	irrecoverable creep
不可点燃性	non-ignitability
不可燃性	non-inflammability
不可转化涂层	non-convertible coating
不可逆形变	plastic deformation
不合时尚的	out of-fashion
不合格产品	reject
不吸水纸	non-bibulous paper
不圆	out of-round
不均一性	unhomogeneity
不均匀度	degree of irregularity
不均匀有规立构	heterostatic
不均匀进料时模压缺陷	defect-cold shots
不均匀进料时模压缺陷	cold slugs
不均匀进料时模压缺陷	cold shots cold slugs
不均度	irregularity
不坚牢的	fugitive
不够光泽的	underlustred
不够用原料	running short of
不完全充模注塑	mould filled short
不完全固化反应树脂	cokey resin
不完全固化的缺陷	cokey
不完全弹性特性	imperfectly elastic behaviour
不完全的	semi
不对称分布	skew distribution
不对称的	skew symmetric
不对称的	non-symmetric
不对称立体选择性聚合	selective polymerization
不对称诱导聚合	asymmetric induction polymerization
不对称选择聚合	asymmetric selective polymerization
不对齐模具	out-of-register
不对齐	out of register
不对齐模具	out of-miter
不对齐印刷	non-register printing
不工作时间	free time
不工作的	out of-service
不工作的	out of-operation
不平的	rugged
不平直的	out of-flat
不平衡	eccentric weight
不感光的	light stable
不成型的	formless
不按时的	out of time
不挥发性物质	non-volatile matter
不挥发性载色剂	non-volatile vehicle
不散边的纺织	non-fraying
不易断裂的	non-breakable
不易燃的	non-combustible
不易破坏的	break-resistant
不易破碎的	non-friable
不易破碎的	non-breakable
不易碎的	break-resistant
不标准产品	non-regulatory products
不正常	out of-order
不正常大小	out of size
不正常颜色	off colour
不正常颜色	off color
不正规产品	non-regulatory products
不毡合性	non-felting
不毡合的	non-felting
不泄压的	pressure-tight
不洇色的	non-bleeding
不流行的	out of-fashion
不渗色的	non-bleeding
不渗透性	imperviousness
不渗透的	fluid tight
不溢式模具	positive mould
不溢式模具	positive mold
不溶解的	insoluble
不溶不熔酚醛树脂	resite
不溶不熔酚醛树脂	C-stage resin
不溶不熔阶段酚醛树脂	C-stage
不溶可熔酚醛树脂	resitol
不溶可熔酚醛树脂	B-stage resin
不溶可熔阶段酚醛树脂	B-stage
不溶物	insoluble matter
不溶着色剂	insoluble colorant
不溶解的	non-soluble
不溶颗粒	insoluble Particles
不滑爽表面	non-slip surface
不漏的	leak free
不溶不熔酚醛树脂	bakelite C
不燃性	uninflammability
不燃性黏合剂	incombustible adhesive
不燃混合物	incombustible mixture
不燃物	incombustible substance
不燃的	non-flam
不燃的	incombustible
不燃纤维	fire-proof fibre
不理想的焊瘤	welding flash
不皱缩的	non-buckling
不相容增塑剂	non-compatible plasticizer
不相混的	incompatible
不相适应	inadequacy
不眩光的	non-glare light
不着色性	non-staining property
不破裂的	non-breakable
不碎性	shatterproofness
不碎玻璃	compound glass
不碎的	shatterproof
不磨损性	non-abrasive quality
不磨损性	non-abrasiveness
不稳定流动	unsteady flow
不等距螺杆	non-constant lead screw
不粘手的	tack-free
不粘结性	incoherentness
不粘结的	inadherent
不粘结的	cohesionless
不耐光照的	fading
不能工作的	out of-action
不能承载的	non-loadbearing
不能粘结的	inadhesive
不能运转的	out of-action
不膨胀	non-expansion
不膨胀的	non-swollen
不良焊缝	poor weld
不褪色的	fadeless
不褪色的	color fast
不褪色的	fast to light
不褪色的	non-discolouring
不褪色的	lightfast
不褪色的	colour fast
不规则塔模块	dumped tower packing
不规则性指数	irregularity index
不规则曲线	irregular curve
不规则柱式模料	dumped column packing
不起霜	non-blooming
不起霜的增塑剂	bloom-free plasticizer
不起鳞的	non-scaling
不载重的	non-loadbearing
不运转的	out of-run
不连续间断焊缝	discontinuous weldlead
不连续挤塑	discontinuous extrusion
不连续混合	discontinuous mixing
不透明度	opaqueness
不透明性	opaqueness
不透明性	cloudiness
不透明涂层涂料	opaque coating
不透明的	opacification
不透明的	opacifying
不透明色料	opaque colour
不透明色料	opaque color
不透明色的	opaque coloured
不透明颜料	opacifying pigment
不透气	gas proofing
不透气层	vapour harrier
不透气层膜片	vapour barrier sheet
不透气性	tightness
不透气性	gas barrier property
不透气性:气密性	gastightness
不透气的	gas-resistant
不透气的	gas impermeable
不透水密封	water-tight seal
不透水性	water tightness
不透水的	water-fast
不透水的	impervious to water
不透液体的	liquid tight
不透……的	proof
不透的	impervious
不通孔	closed hole
不重要缺陷	minor defect
不锈的	corrosion resisting
不间断配料	streamline proportioning
不需维修的	maintenance free
不需维修运行	maintenance-free operation
不饱和程度	degree of unsaturation
不饱和基团	unsaturated group
不饱和性状态	unsaturated state
不饱和聚酯	UP
不饱和聚酯树脂	UP-resin
不饱和聚酯模塑料	UP moulding compounds
不饱和聚酯模塑料	unsaturated polyester moulding compound
不饱和聚酯模塑料	UP molding compounds
不饱和聚酯模塑料	unsaturated polyester molding compound
不饱和聚酯涂层涂料	unsaturated polyester coating
不饱和聚酯湿料团模塑料	unsaturated polyester-based wet dough mould-ing compounds
不饱和聚酯湿料团模塑料	unsaturated polyester-based wet dough mold-ing compounds
不饱和聚酯片状模塑料	UP-based sheet moulding compound
不饱和聚酯片状模塑料	unsaturated polyester based sheet moulding compound
不饱和聚酯片状模塑料	UP-based sheet molding compound
不饱和聚酯片状模塑料	unsaturated polyester based sheet molding compound
不饱和聚酯装饰板	decorative unsaturated polyester laminate
不黏合	inadhesion
不黏着的	free of tackiness
与……不一致	deviation from
与……不符合	deviation from
二甲苯型不饱和聚酯树脂	unsaturated polyester resin of xylene types
亲不同色的	polychromatophile
低收缩不饱和聚酯树脂	low shrink unsaturated polyester resin
低毒、低发烟性难燃不饱和聚酯树脂	fire resistance unsaturated polyester resin of low toxin and low smokiness
使不卷曲	decrimping
使不稳定	destabilization
光泽不匀	luster lacking uniformity
光泽不匀	lustre lacking uniformity
光稳定不饱和聚酯树脂	light stable unsaturated polyester resin
分子不对称性	molecular asymmetry
功率不足	under power
加热不匀	uneven heating
印花不匀	uneven printing
印花不匀疵点	printing blotches
厚度不匀	thickness change
厚薄不匀吹塑容器底部	heel tap
原料不足	short of raw material
双酚 A 型不饱和聚酯树脂	unsaturated polyester resin of bisphenol A types
双酣 A 与对苯二甲酸混合改性型不饱和聚酯树脂	unsaturated polyester resin of bisphenol A and p-phthalic acid types
含水不饱和聚酯树脂	water containing unsaturated polyester resin
填充不足模具	filled short
增塑剂分布不匀在片材中	uneven distribution of plasticizer
增强不饱和聚酯的成型加工	processing of reinforced unsaturated polyesters
对苯二甲酸型不饱和聚酯树脂	unsaturated polyester resin of p-phthalic acid types
带有注塑柱塞并沿不同轴向动作的模具	mould with injection ram and mould movement along different axis
带有注塑柱塞并沿不同轴向动作的模具	mould with injection ram and mold movement along different axis
微不相容的	slightly incompatible
快干使灰尘不黏附的清漆	set-to-touch
拌和不均	incomplete mixing
无腐蚀性的:不锈的	non-corrosive
最大不平度连接件表面粗糙不平	peak-to-valley height
本质的不同	material difference
松香不饱和聚酯树脂	rosin unsaturated polyester resin
染色不匀	uneven colour
染色不匀	uneven color
柔性不饱和聚酯树脂	flexible unsaturated polyester resin
核子生成不好现象	poor nucleation
注料不足模具	short shot
注料不足成型件	short moulding
注料不足成型件	short molding
流动不稳定性熔体	flow instability
浸渍不好	poor wet
润滑不好	poor wet
渗透不良	poor penetration
熔体不均匀性	melt inhomogeneity
熔体不稳定性	melt instability
玻璃纤维增强不饱和聚酯	unsaturated glass-fibre reinforced polyester
玻璃纤维增强不饱和聚酯	glass fibre reinforced unsaturated polyester
玻璃纤维增强不饱和聚酯树脂	glass fibre reinforced unsaturated polyester resin
甲基丙烯酸缩水甘油酯或丙烯酸缩水甘油酯型不饱和聚酯树脂	unsaturated polyester resin of methacrylic glycidic ester of acrylic glycidic ester types
界面不黏合	interfacial unbonding
相容性不良的	slightly incompatible
等深不等距螺杆	constant depth variable pitch screw
粘结不良	gluing fault
粘结不良	bond failure
纤维不透气	fibre seal
细度不匀纤维	unevenness of size
给料不足	short fining
缩率不匀	uneven shrinkage
老化不匀	uneven ageing
耐热不饱和聚酯树脂	heat resistant unsaturated polyester resin
耐高温不饱和聚酯树脂	high temperature resistant unsaturated polyester resin
耦合不良	defective coupling
膜泡不稳定性	bubble instability
自熄性不饱和聚酯树脂	self-extinguishing unsaturated polyester resin
苯二甲酸二烯丙酯交联的不饱和聚酯树脂	unsaturated polyester resin of crosslinked diallyl phthalate
薄涂不透明色在压花塑料制品表面上产生双色效果	antiquing
表面不平整	teeth
表面预处理不充分	inadequate surface preparation
达不到	out of-reach
运转不平稳	uneven running
透湿不透水性	poromeric
门幅不齐	irregular width
闭孔不互相连通的泡孔泡沫塑料	non-intercommunicating cell
间苯二甲酸型不饱和聚酯树脂	unsaturated polyester resin of m-phthalic acid types
韧性不饱和聚酯树脂	tough unsaturated polyester resins
顺丁烯二酸酐加成物改性的不饱和聚酯树脂	maleic anhydride addition compound modified unsaturated polyester resin
颗粒不匀	uneven grain
颜色不均匀性	color heterogeneity
颜色不均匀性	colour heterogeneity
高度不渗透性衬里吹塑成型	high-impermeability lining system blow molding
高度不渗透性衬里吹塑成型	high-impermeability lining system blow moulding
黏合接触不良	contact failure in the glue line