Terms for subject Plastics containing стекловолокно

Russian	German
жгут стекловолокна	Glasseidenstrang
метод получения изделий из стекловолокна намоткой пропитанной связующим нити	Fadenwickelverfahren
молотое стекловолокно	Glasseidenkurzfasern
насасывание рубленого стекловолокна	Beflockung (для предварительного формования заготовок)
пластик, усиленный стекловолокном	glasfaserverstärkter Plast
предварительное формование заготовок из рубленого стекловолокна методом насасывания	Glasfaservorformverfahren
предварительное формование изделий из рубленого стекловолокна методом насасывания	Formkammerverfahren
прессмасса, содержащая в качестве наполнителя стекловолокно	Glasfaserpressmasse
пряжа из штапельного стекловолокна	Glasstapelfasergarn
рубленое стекловолокно	geschnittene Stapelglasseide
способ одновременного напыления смолы и стекловолокна	Faserspritzverfahren
способ одновременного напыления смолы и стекловолокна	Fasersprühverfahren
способ одновременного напыления смолы и стекловолокна	Harz-Faser-Sprühverfahren
способ предварительного формования заготовок из водной суспензии рубленого стекловолокна	Tauchbad-Vorformverfahren
способ предварительного формования заготовок из рубленого стекловолокна в водной среде	Wassermethode
способ предварительного формования заготовок из суспензии рубленого стекловолокна в водной среде	Aquaglas-Methode
стекловолокна и изделия из них	Glasfaserstoffe
стёганый мат, усиленный слоем параллельно уложенных жгутов из стекловолокна	Reihenmatte
стёганый мат, усиленный слоем параллельно уложенных прядей из стекловолокна	Reihenmatte
установка для одновременного напыления смолы и стекловолокна	Faser-Harz-Spritzanlage
шланговый способ предварительного формования заготовок из рубленого стекловолокна	Vorform-Handmethode
шланговый способ предварительного формования изделий из рубленого стекловолокна	Freiform-Verfahren
штапельное стекловолокно	Stapelglasseide (полученное разрезанием непрерывных нитей)