Terms for subject Plastics containing прессование

Russian	English
вакуум-инжекционный метод прессования стекломатов	vacuum injection moulding
гидравлическое прессование	hydroforming
давление при прямом прессовании	compression moulding pressure
изготовленный прямым прессованием	compression-molded
контактное прессование слоистых пластиков	contact pressure laminating
литьевое прессование на прессе с верхним давлением	transfer moulding on down-stroke press
литьевое прессование на прессе с верхним и нижним рабочим плунжером	high-pressure plunger moulding
литьевое прессование на прессе с нижним давлением	transfer moulding on up-stroke press
литьевое прессование при двух плунжерах	plunger moulding (один для инжекции и второй для замыкания пресс-формы)
литьевое прессование с применением двух плунжеров	duplex moulding (для нагнетания массы и замыкания пресс-формы)
материал для прямого прессования	compression-molding material
непрерывное профильное прессование	extrusion moulding
непрерывное профильное прессование	extrusion
обойма пуансона для литьевого прессования	transfer plunger retainer plate
обойма тигля для литьевого прессования	transfer chamber retainer plate
обойма тигля для литьевого прессования	transfer chamber retainer
обычное прессование	compression moulding
офсетное прессование	offset moulding (литьё под давлением, термореактивных масс с применением подогрева таблеток токами высокой частоты)
поддающийся прессованию	mouldable
поршневой пресс профильного прессования	piston extrusion machine
пресс для литьевого прессования	plunger moulding press (с верхним и нижним плунжером)
пресс для литьевого прессования с подвижной плитой	floating platen press
пресс для прессования крупных блоков	blockpress
пресс форма для литьевого прессования	transfer mould
прессование банками	can moulding
прессование в форме	press moulding
прессование вакуумным мешком	vacuum bag moulding
прессование стеклопластов двумя сопрягаемыми металлическими формами	matched die moulding
прессование материала с наполнителем из пропитанных обрезков	macerate moulding
прессование по методу Тридайна	Tridyne moulding (двухступенчатое литьевое прессование)
прессование под высоким давлением	high-pressure moulding (выше 63 кгс/см2)
прессование под низким давлением	low-pressure moulding
прессование при низком давлении	low-pressure molding
прессование при низком давлении	low-pressure moulding (1,5-28 кгс/см2)
прессование пульпы с отсасыванием	pulp moulding
прессование с одновременным вспениванием	foam in place moulding
прессование с предварительным высокочастотным подогревом	high-frequency moulding
прессование стекломата	mat moulding
прессование текстильной крошки	macerated fabric moulding
прессование эластичным мешком с помощью патрицы и матрицы	hat press moulding
пресс-форма для литьевого прессования	transfer tool
пресс-форма для литьевого прессования	transfer mould
пресс-форма для струйного прессования реактопластов	jet mould
процесс прессования крупногабаритных изделий из стеклопластов	Marco process
прямое прессование под высоким давлением	high-pressure compression moulding
струйное прессование термореактивных пресс-масс	jet moulding
техника прессования	moulding technique
тигель для литьевого прессования	transfer pot
толщина изделия в направлении прессования	build-up dimension
удельное давление прессования	specific moulding pressure
удельное давление при прессовании	moulding pressure
формование методом прессования под высоким давлением	high-pressure compression moulding
цикл прессования	moulding cycle