Russian | German |
метод испытания стойкости к токам утечки в атмосфере паров проводящей жидкости | Kriechdampfverfahren |
обезжиривание в парах растворителя | Dampfentfettung |
пара-каучук | Paragummi (натуральный каучук в виде окуренных шаров) |
пара-каучук | Parakautschuk (натуральный каучук в виде окуренных шаров) |
пара-каучук | Para (натуральный каучук в виде окуренных шаров) |
пара файн | Para fine (высокосортный пара-каучук) |
парциальное давление пара воды | Wasserdampfpartialdruck (marinik) |
пары мягчителя | Erweicherdampf |
проницаемость для паров воды | Wasserdampfdurchlässigkeit |
прорыв паров растворителя | Einbrechen (через лакокрасочное покрытие) |
распыление краски с помощью перегретого пара | mit überhitztem Dampf Spritzen |
резиновая лента из пара-каучука | Paraband |
способ текстурирования нити с помощью сопла, в которое вместе с нитью подаётся перегретый пар | Dampfblasverfahren |
термофиксация в насыщенном паре | Quellungsheißfixierung |
термофиксация в насыщенном паре | Quellungsfixierung |