Terms for subject Plastics containing в форме

Russian	English
впрыскивать в форму	inject into a mould
заливка в форму под давлением методом впрыска	liquid-injection molding
засыпанного в форму	prefilling press (на карусельном прессовочном автомате)
канавка в пресс-форме для вытекания избытка пресс-массы	flash chamber
направляющая втулка в форме	guide bush
направляющая втулка в форме	dowel bush
образец в форме двойной лопатки	dumb bell sample
опрессовка в пресс-форме	cast molding
первая "холодная" порция пластика, впрыскиваемая в литьевую форму	cold slug
порция экструдируемого материала, впускаемая в выдувную форму	gob
прессование в форме	press moulding
пресс-форма с составными щеками в матрице	split-follower mould
пресс-форма со вставками в матрице	built-up construction
пространство в пресс-форме для вытекания избытка пресс-массы	flash chamber
усилие замыкания пресс-формы, выраженное в тоннах	clamping tonnage
усилие замыкания формы выраженное в тоннах	clamping tonnage
формование пластизоля в пустотелых формах	slush casting (способом выливания с последующим вращением)
этикетирование в форме	in mold lamination (I. Havkin)