Terms for subject Plastics containing time

English	Chinese
actual cavity fill time	横腔实际充模时间
actual cavity fill time	模腔填充料实际时间
actual fill time of the mold	模具实际充模时间
actual fill time of the mold	模具填充料实际时间
actual fill time of the mould	模具实际充模时间
actual fill time of the mould	模具填充料实际时间
affect temperature-time curve	老化温度-时间曲线
affect time	老化时间
afterflame time	余焰时间
after-pressure time	续压时间
afterpressure time	续压时间
age hardening time	最终硬化时间
assembly time	黏合持续时间
batch mixing time	批混时间
change-over time	更换品种时间
clamp time	合模时间
clamping time	合模时间
clamping time	压粘时间
closed assembly time	叠装时间粘接
closed assembly time	叠合时间
closed assembly time in glueing	粘接时的叠合时间
closing time	闭模时间
closing time of thermosetting moulding materials	热固性模塑料闭模时间
conditioning time	空气调节时间
conditioning time	状态调节时间
control time	调整时间
cream time	乳白期
creaming time	乳白期
creep-time curve	蠕变-时间曲线
creep yield time	蠕变-时间曲线
creep yield time	蠕变屈服期
creep-depending-on-time compression test under heat	受热条件下蠕变与压缩试验时间相关塑料
critical time	临界时间
curing time	固［塑，熟，硫］化时间
curing time under temperature	高温固化时间
curing time under temperature	温度-固化时间
cut-off time	停车时间
cycle time	循环期〈注塑成型〉
damping time	衰减时间
Dead time	空载寂静时间
Dead time	静止时间
decompression time	减压释压时间
delay time	浸涂时间
delay time	停留时间
delay time	滞燃时间
demolding time	脱模时间
demoulding time	脱模时间
die close time	锁模时间
die close time	合模时间
die open time	开模时间
dipping time	蘸涂时间
dipping time	蘸浸时间
distribution of relaxation time	松驰时间分布
distribution of residence time	滞留时间分布
down time	更换时间〈印刷〉
down time	停机时间〈机器〉
dry-cycle time	空循环时间注塑机
dwell time	烫压时间
dwell time	静止时间长丝缠绕
dwell time	滞留时间机器
dwell time	继续压力时间注塑
dwell time	静态
dwell time	停压时间
ejection time	推顶时间
embrittlement time	脆化时间
exposition time	曝晒时间
fill time	充模时间
filling time	充模时间
fixed time testing	定时试验
flame spread time	延烧时间
flame spread time	火焰蔓延时间
flame-out time	消焰时间
flash-off time	蒸发时间
foam initiation time	泡沫起发时间
foaming time	发泡时间
free time	不工作时间
freezing time	凝结时间
friability time	酥脆时间〈聚氨酯泡沫塑料〉
gelling time	凝胶时间
half crystallization time	半结晶期
hold time	停留时间
hold time	持续时间
hold up time	保压时间〈注塑〉
hold up time	保持时间
holding time	停留时间〈超声波焊接时〉
ignition time	点燃时间
impregnating time	浸渍时间
initial heating time	初始升温时间
initial heating time	起始加热时间
inject time	注塑时间
injection boost time	注塑增压时间〈注塑〉
injection time	注塑时间
in-service testing time	使用运转试验时间机器启动后,检验稳定性
joint aging time	黏固时间黏合的后固化时间
joint conditioning time	黏固时间黏合的后固化时间
lap time	精研时间〈机械〉
lap time	搭接起始时间黏合剂
lapping time	精研时间〈机械〉
lapping time	搭接起始时间黏合剂
lead time	设计拟定和实施时间
loading time	荷载时间
loading time	装料时间
long-time burning test	长期燃烧试验
long-time creep behaviour	长期蠕变行为〈塑料材料〉
long-time deformation behaviour	长期形变行为
long-time service behaviour	长期使用性
long time test	长期试验
maturing time	陈化时间
maturing time	熟化时间
milling time	辊炼时间
milling time	滚压时间
minimum blister-free cure time	最短无泡固化时间
minimum ignition time	最短点燃时间
minimum relaxation time	极小松弛时间
mixing time	混炼时间
molding cycle time	成型周期时间
molding cycle time	模塑周期时间
molding time	成型时间
molding time	模塑时间
mould changing time	模具更换时间
mould closed time	合模时间
mould closed time	闭模时间
mould closing time	合模时间
mould closing time	闭模时间
mould feeding time	充模时间
mould feeding time	模具填充时间
mould open time	开模时间
mould residence time	模具滞留时间
mould time	模塑时间
mould-fill time	充模时间
mould-fill time	模具填充料时间
mould-filling time	充模时间
mould-filling time	模具填充料时间
moulding cycle time	成型周期时间
moulding cycle time	模塑周期时间
moulding time	成型时间
moulding time	模塑时间
natural time	松弛时间
open assembly time	晾胶时间〈黏合〉
out of time	不按时的
out of-service time	停工作时间
parison drop time	型坯下垂时间
pickle time	酸蚀时间
pickle time	酸浸时间
pickle time	酸洗时间
plating time	电镀时间
pouring time	浇注时间〈发泡〉
prefoaming time	预发泡时间
press-curing time	加压固化时间〈美〉
pressing time	压制时间
pressure during heating time	加热期间的压力
pressure time	受压时间
pretreatment time	预处理时间
ram motion time	柱塞行程时问
ram retraction time	活塞返回时间〈注塑〉
ram travel time	柱塞行程时间
reactive time	反应时间〈聚氨酯泡沫塑料反应注塑时〉
recovery time	回复时间〈塑料材料的滞后-回弹变形〉
relaxation time	松弛时间〈恒定形变时应力的调整时间〉
release time	弛缓时间
removal time	脱模时间
replacement time	更换时间
residence time	持续时间〈在模具中〉
retardation time	滞留时间
retention time	保压时间
retention time	停留时间〈超声波焊接时〉
ripening time	陈化时间
ripening time	熟化时间
rise time	发泡时间〈聚氨酯泡沫塑料〉
rise time	起发时间
rising time	发泡时间〈聚氨酯泡沫塑料〉
run time	运转时间
sealing time	热合时间
self-extinguishing time	自熄时间
service time	使用期限
set time	硬化时间
set time	调定时间
set-up time	固化时间
short-time deformation behaviour	瞬间形变行为
short time set	瞬间变形
short time stability	瞬间稳定性
short time tensile test	瞬间拉伸试验
short time test	短期试验
short time test	瞬间试验
shuffling time	压合时间
spectrum of relaxation time	松弛时间谱
spectrum of retardation time	推迟时间谱
standard time	额定时间
standing time	停滞时间
static hold time	保压时间
static hold time	保持时间
tack-free time	消黏时间〈聚氨酯泡沫塑料反应注塑时〉
temperature during heating time	加热时温度
temperature time	髙温固化时间〈粘接时〉
temperature-time limit	温度-时间极限
temperature-time reduced law	温度-时间换算法则
time adjusting device	时限调整装置
time adjusting device	定时装置
time-compression curve	时间一压缩曲线
time controller	时间控制装置
time-delay	时间滞后
time-dependent	依赖于时间的
time-dependent	随时间而变化的
time-dependent deformation	随时间的变形
time-dependent deformation	依赖时间的变形
time-dependent effect	时间依赖效应
time-dependent properties	随时间改变的性能
time for complete injection stroke	整个注塑行程时间
time-independent elasticity	理想弹性特性
time-independent elasticity	非时间依赖性弹性
time of dissolution	溶解时间
time of follow-up pressure	续压时间〈注塑〉
time of follow-up pressure	保压时间
time of gate feeze-off	浇口凝结时间
time of heat	加热时间
time of vulcanizing	硫化时间
time on test	试验延续时间
time profile	时间分布曲线
time retardation	时间推迟
time suitable to moulding	启用期
time-temperature dependence	时间一温度依存关系
time to fracture curve	时间破坏曲线〈蠕变试验〉
time under pressure	受压时间
time under pressure	加压时间
time yield limit	时间屈服极限〈蠕变试验〉
total cycle time	总循环时间
ultrasonic acting time	超声作用时间
ultrasonic transmission time	超声波传播时间
vulcanizing time	硫化时间
warming up time	预热时间
working time	贴合时间
working time	运转时间
zero-strength-time test	零强度-时间试验