 |
| English | Russian |
| deviation of line in sight through | дефект в прозрачности (согласно методу ASTM) |
| flow line | следы течения на изделии |
| flow line | след течения (прессматериала) |
| flow line | линия стыка потоков в изделии |
| glue line | клеевой слой |
| in-line reciprocating moulds | формы, совмещённые на одной оси |
| limiting line | пограничная линия (на диаграмме) |
| mill line | линия вальцов |
| mill line | группа вальцов |
| mould parting line | линия разъёма формы |
| Sealing line | технологический стык (iwona) |
| sheeter lines | следы строжки |
| water line | водяной канал (в прессформе) |
| weld line | линия расслоения (дефект в готовом изделии, обусловленный плохим слиянием двух литьевых потоков в форме) |