Terms for subject Money & world curencies containing the

English	Russian
adopt the common European currency	переходить на единую европейскую валюту (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
convert dollars to the local currency	переводить доллары в местную валюту (Regarding the BRICS nations (Brazil, Russia, India, China, and additional countries) changing from the dollar as their global currency reserve, it's not because they dislike America; it's because when they trade with each other, they don't want to pay fees to convert dollars to their local currency, he explained. coasttocoastam.com ART Vancouver)
fall in the value of money	обесценивание денег
for the first time since the introduction of the euro in 1999	впервые после введения евро в 1999 г. (Alex_Odeychuk)
the banknotes of the future	банкноты будущего (CNN Alex_Odeychuk)
the country's currency	национальная валюта страны (CNN Alex_Odeychuk)
the Euro region	страны еврозоны (Bloomberg Alex_Odeychuk)
the Euro region	еврозона (Bloomberg Alex_Odeychuk)
the greenback	зелёный
the greenback	доллар США (Alex_Odeychuk)
the U.S. currency	валюта США (Bloomberg Alex_Odeychuk)
the world's third-largest	третий по величине в мире (Bloomberg Alex_Odeychuk)