| English | Russian |
| Albrecht bone | кость Альбрехта (Игорь_2006) |
| Albrecht bone | косточка Альбрехта (Игорь_2006) |
| alveolar supporting bone | поддерживающая альвеолярная кость (Игорь_2006) |
| ankle bone | надпяточная кость |
| appendicular bones | внеаксиальный скелет (кости верхних и нижних конечностей, таза и плечевого пояса; антоним аксиальному, или осевому, скелету  nih.gov doc090) |
| appendicular bones | внеосевой скелет (кости верхних и нижних конечностей, таза и плечевого пояса; антоним аксиальному, или осевому, скелету nih.gov doc090) |
| articular fossa of temporal bone | нижнечелюстная ямка (Игорь_2006) |
| articular fossa of temporal bone | суставная ямка нижней челюсти (находится кзади от подвисочной ямки, под корнем скулового отростка височной кости, в ней залегает головка нижней челюсти Игорь_2006) |
| basal bone | базальная кость (костная ткань верхней и нижней челюсти за исключением альвеолярных отростков Игорь_2006) |
| base of hyoid bone | тело подъязычной кости (Игорь_2006) |
| basilar bone | основная затылочная кость (Игорь_2006) |
| basilar bone | базилярная часть затылочной кости (Игорь_2006) |
| basi-occipital bone | базилярная часть затылочной кости (Игорь_2006) |
| basi-occipital bone | основная затылочная кость (Игорь_2006) |
| basi-occipital bone | основная кость (Игорь_2006) |
| Bertin bones | клиновидная раковина (в теле клиновидной кости Игорь_2006) |
| blade-bone | лопатка |
| body of thigh bone | ствол бедренной кости (Игорь_2006) |
| body of thigh bone | тело бедренной кости (Игорь_2006) |
| bone-forming cell | остеобласт |
| bone mass | костная масса (Игорь_2006) |
| bone plate | костная пластинка (губчатое вещество костей состоит из балок и пластинок Игорь_2006) |
| bone rod | костная балка (в губчатых костях Игорь_2006) |
| bones of cranium | кости черепа (Игорь_2006) |
| bones of digits | кости пальцев (фаланги и сесамовидные кости Игорь_2006) |
| bones of foot | кости стопы (Игорь_2006) |
| bones of inferior limb | кости нижней конечности (Игорь_2006) |
| bones of skull | кости черепа (Игорь_2006) |
| bones of superior limb | кости верхней конечности (Игорь_2006) |
| bones of visceral cranium | кость лицевого черепа (Игорь_2006) |
| bones of visceral cranium | лицевая кость черепа (Игорь_2006) |
| bones of visceral cranium | лицевой череп (Игорь_2006) |
| Breschet bones | надгрудинные кости (Игорь_2006) |
| calcaneal bone | пяточная кость (Игорь_2006) |
| calf-bone | малая берцовая кость |
| cannon-bone | берцовая кость |
| central bone of ankle | центральная кость предплюсны (Игорь_2006) |
| chime bone | становая кость |
| chine bone | становая кость |
| coffin bone | копытная кость |
| compact bone | компактная костная ткань (Andy) |
| cortical bone | компактное вещество (kee46) |
| crazy bone | локтевой отросток |
| crazy bone | внутренний мыщелок плечевой кости |
| crest of palatine bone | небный гребень (расположен на нижней поверхности горизонтальной пластинки небной кости, позади её переднего края Игорь_2006) |
| crest of petrous part of temporal bone | гребень пирамиды височной кости (Игорь_2006) |
| crest of petrous part of temporal bone | верхний край каменистой части височной кости (Игорь_2006) |
| crest of petrous part of temporal bone | верхний край пирамиды височной кости (край, разделяющий переднюю и заднюю поверхности каменистой части височной кости и боковую часть средней черепной ямки от задней черепной ямки Игорь_2006) |
| crest of petrous temporal bone | верхний край каменистой части височной кости (Игорь_2006) |
| crest of petrous temporal bone | гребень пирамиды височной кости (Игорь_2006) |
| crest of petrous temporal bone | верхний край пирамиды височной кости (край, разделяющий переднюю и заднюю поверхности каменистой части височной кости и боковую часть средней черепной ямки от задней черепной ямки Игорь_2006) |
| crest of the palatine bone | нёбный гребень (MichaelBurov) |
| cubital bone | трёхгранная кость запястья (Игорь_2006) |
| cuniform bone | клиновидная кость |
| distal sesamoid bone | челночная кость |
| epactal bone | вормиева кость |
| episternal bones | надгрудинные кости (Игорь_2006) |
| ethmoid bone | решётчатая кость |
| ethmoidal bone | решётчатая кость (Ying) |
| exoccipital bone | боковая часть затылочной кости (Игорь_2006) |
| exoccipital bone | латеральная часть затылочной кости (Игорь_2006) |
| foot bones | кости стопы (Игорь_2006) |
| fore-metatarsus bone | заплюсна |
| fourth turbinated bone | наивысшая носовая раковина (Игорь_2006) |
| frontal angle of parietal bone | лобный угол теменной кости (Игорь_2006) |
| frontal bone | лобовая кость |
| frontal border of parietal bone | лобный край теменной кости (Игорь_2006) |
| frontal border of sphenoid bone | лобный край клиновидной кости (Игорь_2006) |
| frontal hip bone | верхняя передняя подвздошная ость (Andy) |
| funny bone | локтевой отросток |
| funny bone | локтевая кость |
| Goethe bone | межчелюстная кость (Игорь_2006) |
| Goethe bone | кость Гёте (Игорь_2006) |
| grain of the bone | костные волокна (Игорь_2006) |
| greater multangular bone | большая многоугольная кость (Игорь_2006) |
| greater multangular bone | кость-трапеция (Игорь_2006) |
| ground substance of bone tissue | межклеточное основное вещество костной ткани (компонент костной ткани, состоит из органической части и минерализованной части. Основное вещество взаимодействует с органическим межклеточным матриксом костной ткани и клетками костной ткани Игорь_2006) |
| heterotopic bones | гетеротопные кости (Игорь_2006) |
| highest turbinated bone | наивысшая носовая раковина (Игорь_2006) |
| hip bone | седалище |
| hip-bone | безымянная кость |
| hip-bone | тазовая кость |
| hook of triquetal bone | крючок крючковидной кости (Скоробогатов) |
| incisive bones | часть челюсти, где находятся резцы |
| inferior turbinated bone | нижняя носовая раковина (Игорь_2006) |
| irregular bone | смешанная кость (состоит из частей, различных по своим функциям, форме и происхождению Игорь_2006) |
| jaw bone | нижняя челюсть (Игорь_2006) |
| knuckle bone | бабка |
| lambdoid border of occipital bone | ламбдовидный край затылочной кости (больший, верхний отдел бокового края затылочной чешуи, соединяющийся с теменными костями в области ламбдовидного шва Игорь_2006) |
| lambdoid margin of occipital bone | ламбдовидный край затылочной кости (больший, верхний отдел бокового края затылочной чешуи, соединяющийся с теменными костями в области ламбдовидного шва Игорь_2006) |
| lamellar bone | пластинчатая кость (Игорь_2006) |
| lesser multangular bone | малая многоугольная кость (Игорь_2006) |
| lesser multangular bone | трапециевидная кость (Игорь_2006) |
| long bone | трубчатая кость |
| longitudinal bone | трубчатая кость (tanik812) |
| longitudinal bone | длинная кость (tanik812) |
| lower jaw bone | НЧ (MichaelBurov) |
| lower-leg bones | кости голени (либо "bones of the crus", но это черезчур научно CopperKettle) |
| marrow bone | кость, содержащая костный мозг (Andy) |
| mastoid border of occipital bone | сосцевидный край затылочной кости (край затылочной чешуи, соединяющийся с височной костью Игорь_2006) |
| mastoid margin of occipital bone | сосцевидный край затылочной кости (край затылочной чешуи, соединяющийся с височной костью Игорь_2006) |
| metatarsal bone | кость плюсны (Hiema) |
| middle turbinated bone | средняя носовая раковина (Игорь_2006) |
| nail-bone | ногтевая фаланга |
| nasal border of frontal bone | носовой край лобной кости (край лобной кости, соединяющийся с носовыми костями Игорь_2006) |
| nasal crest of palatine bone | нёбный гребень (MichaelBurov) |
| nasal crest of the palatine bone | нёбный гребень (MichaelBurov) |
| nasal margin of frontal bone | носовой край лобной кости (край лобной кости, соединяющийся с носовыми костями Игорь_2006) |
| navicular bone | ладьеобразная кость |
| navicular bone of hand | ладьевидная кость кисти (Игорь_2006) |
| navicular bone of hand | ладьевидная кость (Игорь_2006) |
| nonlamellar bone | перепончатая ретикулофиброзная кость (Игорь_2006) |
| nonlamellar bone | незрелая костная ткань (Игорь_2006) |
| occipital border of parietal bone | затылочный край теменной кости (задний край теменной кости, соединяющийся с затылочной чешуей Игорь_2006) |
| occipital border of temporal bone | затылочный край височной кости (Игорь_2006) |
| occipital margin of temporal bone | затылочный край височной кости (Игорь_2006) |
| situated on the bone | накостный |
| orbicular bone | чечевицеобразная кость (Игорь_2006) |
| orbital apophysis of palatine bone | глазничный отросток нёбной кости (Скоробогатов) |
| osteonal bone | участок кости, состоящий из остеонов (Игорь_2006) |
| palatine crest of horizontal process of palatine bone | небный гребень горизонтальной пластинки небной кости (расположен на нижней поверхности горизонтальной пластинки небной кости, позади её переднего края Игорь_2006) |
| parallel-fibered bone | кость из параллельных волокон коллагена (Игорь_2006) |
| parietal border of sphenoid bone | теменной край большого крыла клиновидной кости (Игорь_2006) |
| parietal border of squamous part of temporal bone | теменной край чешуйчатой части височной кости (край чешуйчатой части височной кости, соединяющийся с теменной костью Игорь_2006) |
| parietal border of temporal bone | теменной край чешуйчатой части височной кости (край чешуйчатой части височной кости, соединяющийся с теменной костью Игорь_2006) |
| parietal margin of frontal bone | теменной край лобной кости (Игорь_2006) |
| pelvic bone | безымянная кость (Игорь_2006) |
| pelvic bone | тазовая кость (Игорь_2006) |
| perichondral bone | периостальная кость (Игорь_2006) |
| perichondral bone | перихондральная кость (Игорь_2006) |
| perichondral bone | околохрящевая кость (Игорь_2006) |
| periosteal bone | перихондральная кость (Игорь_2006) |
| periosteal bone | периостальная кость (Игорь_2006) |
| periosteal bone | околохрящевая кость (Игорь_2006) |
| petrous bone | каменистая часть пирамида височной кости (Artemie) |
| petrous part of the temporal bone | каменистая часть височной кости (Gorkaya) |
| petrous portion of the temporal bone | каменистая часть височной кости (Gorkaya) |
| pisiform bone | гороховидная кость |
| plate-bone | лопатка |
| pneumatized bone | воздухоносная кость (Игорь_2006) |
| posterior border of petrous part of temporal bone | задний край каменистой части височной кости (Игорь_2006) |
| posterior border of petrous part of temporal bone | задний край пирамиды височной кости (край каменистой части (пирамиды) височной кости, который простирается от верхушки до яремной вырезки; он разделяет заднюю и нижнюю поверхности каменистой части Игорь_2006) |
| postsphenoid bone | задняя клиновидная кость (Игорь_2006) |
| preinterparietal bone | предмежтеменная кость (Игорь_2006) |
| replacement bone | эндохондральная кость (Игорь_2006) |
| rider's bone | кость наездника (костеобразования в мышцах бедра, возникающие вследствие хронической травмы при верховой езде Игорь_2006) |
| sagittal border of parietal bone | сагиттальный край теменной кости (медиальный край теменной кости, образующий сагиттальный шов Игорь_2006) |
| scaphoid fossa of sphenoid bone | ладьевидная ямка (углубление продолговатой формы, которое находится в верхнем отделе заднего края медиальной пластинки клиновидной кости, в нем начинаются пучки мышцы, напрягающей небную занавеску Игорь_2006) |
| scroll-bone | носовая раковина |
| scroll of bone | костный завиток |
| semilunar bone | полулунная кость (устар. Игорь_2006) |
| septal bone | межлуночковая перегородка (Игорь_2006) |
| septal bone | межальвеолярная перегородка (Игорь_2006) |
| shaft of bone | тело кости (Скоробогатов) |
| share bone | лобковая кость |
| share-bone | лобковая кость |
| shield bone | лопатка |
| shin bone | большая берцовая кость (Игорь_2006) |
| short bone | короткая кость (размеры которой приблизительно равны в разные стороны Игорь_2006) |
| shoulder bone | лопаточная кость (Игорь_2006) |
| shoulder bone | лопатка |
| sinus of frontal bone | лобная пазуха (Скоробогатов) |
| sphenoidal angle of parietal bone | угол Велькера (угол, образованный линиями от корня носа к бугорку седла и от бугорка седла к базиону Игорь_2006) |
| sphenoidal angle of parietal bone | сфеноидальный угол теменной кости (Игорь_2006) |
| sphenoidal border of temporal bone | клиновидный край височной кости (часть края чешуйчатой части височной кости, соединяющаяся с большим крылом клиновидной кости Игорь_2006) |
| sphenoidal margin of temporal bone | клиновидный край височной кости (часть края чешуйчатой части височной кости, соединяющаяся с большим крылом клиновидной кости Игорь_2006) |
| sphenoidal turbinated bones | клиновидная раковина (в теле клиновидной кости Игорь_2006) |
| splint-bone | малоберцовая кость |
| squamosal border of parietal bone | чешуйчатый край теменной кости (боковой край теменной кости, соединяющийся с чешуйчатой частью височной кости Игорь_2006) |
| squamous border of parietal bone | чешуйчатый край теменной кости (боковой край теменной кости, соединяющийся с чешуйчатой частью височной кости Игорь_2006) |
| squamous border of sphenoid bone | чешуйчатый край большего крыла клиновидной кости (край большего крыла клиновидной кости, соединяющийся с чешуйчатой частью височной кости Игорь_2006) |
| stapedial bone | стремя |
| sternebral bones | сегменты грудины (которые, соединяясь вместе в процессе развития, образуют тело грудины Игорь_2006) |
| stirrup bone | стремя |
| stirrup bone | стремечко |
| subchondral bone | субхондральная кость (в форме пластины, входит в состав сустава Игорь_2006) |
| superior border of petrous part of temporal bone | верхний край каменистой части височной кости (Игорь_2006) |
| superior border of petrous part of temporal bone | гребень пирамиды височной кости (Игорь_2006) |
| superior border of petrous part of temporal bone | верхний край пирамиды височной кости (край, разделяющий переднюю и заднюю поверхности каменистой части височной кости и боковую часть средней черепной ямки от задней черепной ямки Игорь_2006) |
| superior turbinated bone | верхняя носовая раковина (Игорь_2006) |
| support of the ankle bone | опора таранной кости |
| Supporting bone | Поддерживающая зубы кость (Andy) |
| supreme turbinated bone | наивысшая носовая раковина (Игорь_2006) |
| suture bone | вставочная шовная кость (Скоробогатов) |
| tail bone | хвостец |
| the cuboid bone | кубовидная кость (плюсны ноги) |
| the cuboidal bone | кубовидная кость (плюсны ноги) |
| three dimensional bone defect | объёмный дефект кости (Andy) |
| three-cornered bone | трёхгранная кость запястья (Игорь_2006) |
| trapezium bone | трапециевидная кость (Скоробогатов) |
| triangular bone | треугольная кость (Игорь_2006) |
| triquetrum bone | трёхгранная кость запястья (Игорь_2006) |
| turbifated bone | носовая раковина |
| tympanic bone | тимпанальная кость (Игорь_2006) |
| tympanic bone | барабанная кость (Игорь_2006) |
| under the bone | подкостный |
| ungual bone | слёзная косточка |
| Vesalius bone | кость Везалия (Игорь_2006) |
| Vesalius bone | везалиева кость (самостоятельная точка окостенения для апофиза пятой плюсневой кости Игорь_2006) |
| wedge bone | промежуточная клиновидная кость (Игорь_2006) |
| whirl-bone | коленная чашка |
| wing bones | лопатки (rxlist.com semenozhka) |
| yoke-bone | скуловая кость |
