| English | Russian |
| anterior palatine arch | небно-язычная дуга (Игорь_2006) |
| anterior palatine arch | небная дужка передняя (складка слизистой оболочки на боковой стенке зева, идущая от мягкого неба к боковой поверхности корня языка и ограничивающая миндаликовую ямку спереди Игорь_2006) |
| anterior palatine arch | небно-язычная дужка (Игорь_2006) |
| arch of the aorta | дуга аорты |
| arch of the foot | подошвенная дуга (Игорь_2006) |
| arch of the foot | свод стопы |
| arch of the palate | нёбная дужка (Игорь_2006) |
| arch of the ribs | реберная дуга |
| arch of the ribs | рёберная дуга |
| arterial arch of lower eyelid | дуга нижнего века (Игорь_2006) |
| arterial arch of upper eyelid | дуга верхнего века (Игорь_2006) |
| arterial arches of colon | артериальные дуги толстой кишки (Игорь_2006) |
| branchial arches | висцеральные дуги (парные дугообразные хрящевые пластинки жаберного скелета низших позвоночных и зародышей высших позвоночных (включая человека) Игорь_2006) |
| cervical aortic arch | врождённая извитость дуги аорты (Cervical aortic arch is a rare congenital anomaly. Врожденная извитость дуги аорты – это врожденный порок аорты, который характеризуется удлинением, извитостью и перегибами дуги аорты при патологическом строении её стенки. Игорь_2006) |
| coracoacromial arch | клювовидно-акромиальная дуга (Игорь_2006) |
| crural arch | паховая связка (Игорь_2006) |
| crural arch | пупартова связка (Игорь_2006) |
| deep arterial arch | глубокая ладонная дуга (Игорь_2006) |
| deep crural arch | подвздошно-лобковый тракт (фиброзная пластинка, утолщение поперечной фасции внизу живота Игорь_2006) |
| deep palmar arterial arch | глубокая ладонная дуга (одна из ветвей лучевой артерии, кровоснабжающая ткани ладони Игорь_2006) |
| deep palmar arterial arch | глубокая ладонная артериальная дуга (Игорь_2006) |
| deep plantar arch | подошвенная артериальная дуга (кровоснабжает: кожу, мышцы, связки и суставы стопы (область плюсневых костей и подошвенной поверхности пальцев) Игорь_2006) |
| deep plantar arterial arch | подошвенная артериальная дуга (кровоснабжает: кожу, мышцы, связки и суставы стопы (область плюсневых костей и подошвенной поверхности пальцев) Игорь_2006) |
| fallen arches | опущение свода стопы (Andy) |
| fallopian arch | паховая связка (Игорь_2006) |
| fallopian arch | пупартова связка (Игорь_2006) |
| foot arch | подошвенная дуга (Игорь_2006) |
| glosso palatine arch | передняя нёбная дужка (MichaelBurov) |
| glosso palatine arch | язычно-небная дужка (MichaelBurov) |
| glosso palatine arch | небно-язычная дужка (MichaelBurov) |
| glosso-palatine arch | язычно-небная дужка (MichaelBurov) |
| glossopalatine arch | небная дужка передняя (складка слизистой оболочки на боковой стенке зева, идущая от мягкого неба к боковой поверхности корня языка и ограничивающая миндаликовую ямку спереди Игорь_2006) |
| glossopalatine arch | язычно-нёбная дужка (MichaelBurov) |
| glossopalatine arch | передняя нёбная дужка (MichaelBurov) |
| glosso-palatine arch | передняя нёбная дужка (MichaelBurov) |
| glosso-palatine arch | небно-язычная дужка (MichaelBurov) |
| hyoid arch | вторая глоточная дуга (Игорь_2006) |
| iliopectineal arch | подвздошно-гребешковая связка (Игорь_2006) |
| iliopectineal arch | подвздошно-гребешковая дуга (Игорь_2006) |
| inferior dental arch | нижняя зубная дуга (Игорь_2006) |
| inferior palpebral arterial arch | дуга нижнего века (Игорь_2006) |
| infraorbital arch | подглазничная дуга (Скоробогатов) |
| lamine of vertebral arch | пластинка дуги позвонка (Скоробогатов) |
| Langer arch | дуга Лангера (Игорь_2006) |
| lateral arch | наружный свод стопы (Игорь_2006) |
| lateral longitudinal arch of foot | латеральный продольный свод стопы (Игорь_2006) |
| lateral lumbocostal arch | латеральная дугообразная связка (Игорь_2006) |
| lingual arch | вторая глоточная дуга (Игорь_2006) |
| lingual arch | подъязычная дуга (Игорь_2006) |
| lingual arch | вторая жаберная дуга (Игорь_2006) |
| longitudinal arch of foot | продольный свод стопы (Игорь_2006) |
| medial longitudinal arch of foot | медиальный продольный свод стопы (Игорь_2006) |
| medial lumbocostal arch | медиальная дугообразная связка (Игорь_2006) |
| mirror-image right aortic arch | правая дуга аорты с зеркальным разветвлением (порок системы дуги аорты irinaloza23) |
| palatoglossal arch | язычно-нёбная дужка (MichaelBurov) |
| palatoglossal arch | передняя нёбная дужка (MichaelBurov) |
| palatoglossal arch and palatopharyngeal arch | нёбно-язычная дужка и глоточно-нёбная дужка (MichaelBurov) |
| palatoglossal arch and palatopharyngeal arch | нёбные дужки (MichaelBurov) |
| palatopharyngeal arch | задняя нёбная дужка (MichaelBurov) |
| parietohemal arch | вторая глоточная дуга (Игорь_2006) |
| parietohemal arch | подъязычная дуга (Игорь_2006) |
| parietohemal arch | вторая жаберная дуга (Игорь_2006) |
| pedicle of vertebral arch | ножка дуги позвонка (Скоробогатов) |
| pharyngeal arch | гиоидная дуга (Игорь_2006) |
| pharyngeal arch | подъязычная дуга (Игорь_2006) |
| pharyngopalatine arch | глоточно-нёбная дужка (Игорь_2006) |
| pharyngopalatine arch | небно-глоточная дужка (Игорь_2006) |
| pharyngopalatine arch, posterior pillar of fauces | задняя нёбная дужка (MichaelBurov) |
| pharyngopalatine arch, posterior pillar of fauces | нёбно-глоточная дужка (MichaelBurov) |
| pharyngopalatine arch, posterior pillar of fauces | глоточно-нёбная дужка (MichaelBurov) |
| planar arch | свод стопы (Скоробогатов) |
| plantar arch | подошвенная дуга |
| plantar arch | подошвенная артериальная дуга (Игорь_2006) |
| popliteal arch | подколенная дуга (Игорь_2006) |
| popliteal arch | подколенная связка (Игорь_2006) |
| posterior arch vein | задняя арочная вена (иногда пишется вена Микеланджело (слитно); вена Микель Анджело mazurov) |
| posterior palatine arch | небно-глоточная дужка (Игорь_2006) |
| pubic arch | лобковая дуга (часть тазового кольца, образованная нижними ветвями лобковых костей; формирует подлобковый угол Игорь_2006) |
| subcostal arch | подрёберная дуга (Игорь_2006) |
| subocular arch | челюстная дуга (Игорь_2006) |
| superciliary arch | надбровница (the bony ridge located above the eye socket) |
| superciliary arch | надбровье (the bony ridge located above the eye socket) |
| superciliary arch | надбровье |
| superciliary arch | надбровница |
| superficial palmar arch | поверхностная ладонная дуга (Игорь_2006) |
| superficial palmar arterial arch | поверхностная ладонная дуга (поверхностная ладонная артериальная дуга – образована преимущественно локтевой артерией, которая, пройдя на ладонную поверхность кисти, ложится под ладонным апоневрозом на сухожилия сгибателей пальцев и образует дугу, обращенную выпуклостью в дистальном направлении Игорь_2006) |
| superficial palmar arterial arch | поверхностная ладонная артериальная дуга (Игорь_2006) |
| superficial palmar venous arch | поверхностная ладонная венозная дуга (Игорь_2006) |
| superior dental arch | верхняя зубная дуга (Игорь_2006) |
| superior orbital arch | верхняя глазничная дуга (Capitolina) |
| superior palpebral arterial arch | дуга верхнего века (Игорь_2006) |
| supraorbital arch | надглазничная дуга (Игорь_2006) |
| tendinous arch of levator ani muscle | сухожильная дуга мышцы, поднимающей задний проход (Игорь_2006) |
| transverse arch of foot | поперечный свод стопы (Игорь_2006) |
| Treitz arch | парадуоденальная складка (Игорь_2006) |
| vertebral arch | нейральная дуга (Игорь_2006) |
| vertebral arch | верхняя дуга (Игорь_2006) |
| vertebral arch | дуга позвонка (дугообразная часть позвонка, расположенная кзади от его тела Игорь_2006) |
