Terms for subject Quality control and standards containing соединение

Russian	English
герметичное соединение	tight connection
испытание прочности клеевого соединения	glue bond test (Alfy_techny)
контроль качества сварки, контроль качества сварных соединений	WQC, Welding Quality Control (carp)
модель с параллельным соединением элементов	parallel model
модель с последовательным соединением элементов	series model
негерметичное соединение	leaky connection
негерметичное соединение	leak-off connection
неплотное соединение	leak-off connection
параллельное соединение	parallel combination (элементов)
параллельное соединение	parallel connection (элементов)
параллельное соединение	parallel arrangement (элементов)
параллельно-последовательное или последовательно-параллельное соединение	multiple series
параллельно-последовательное или последовательно-параллельное соединение	mixed series
параллельно-последовательное соединение	parallel-series connection (элементов)
параллельно-последовательное соединение	parallel-series combination
параллельно-последовательное соединение	parallel-series arrangement (элементов)
последовательное соединение	series arrangement (элементов)
последовательное соединение	series combination (элементов)
последовательное соединение	tandem connection (элементов)
последовательное соединение	series connection (элементов)
последовательное соединение	cascade connection (элементов)
последовательно-параллельное соединение	series-parallel combination (элементов)
последовательно-параллельное соединение	series-parallel connection (элементов)
последовательно-параллельное соединение	series-parallel arrangement (элементов)
протекающее соединение	leaky connection
протекающее соединение	leak-off connection
работать при последовательном соединении	work in tandem
система массового обслуживания с соединением очередей	queue with matching
система с параллельно последовательным соединением элементов	parallel-series system
система с параллельно последовательным соединением элементов	parallel-sequential system
система с параллельным соединением независимых элементов	independent parallel system
система с параллельным соединением некоторых элементов	partially parallel system
система с параллельным соединением элементов	parallel structure
система с последовательно-параллельным соединением элементов	series-parallel system
система с последовательно-параллельным соединением элементов	sequential-parallel system
система с последовательным и параллельным соединением независимых элементов	independent mixed serial-parallel system
система с последовательным соединением независимых элементов	independent serial system
система с последовательным соединением элементов	series system
система с последовательным соединением элементов	chain structure
система с последовательным соединением элементов	series structure
система с последовательным соединением элементов	cascaded system
система соединений	system of connections
смешанная система с последовательным и параллельным соединением элементов	mixed serial-parallel system
смешанное соединение	mixed connection (сочетание последовательного и параллельного соединения элементов)
смешанное соединение	parallel-series connection
соединение по выбору	series-parallel connection (последовательно или параллельно)
соединение по выбору	parallel-series connection (параллельно или последовательно)
соединение по схеме ненагруженного резерва	standby arrangement
схема включения или соединения	configuration
схема параллельного соединения	parallel configuration
схема параллельно-последовательного соединения	parallel-series configuration
схема последовательного соединения	series configuration
схема последовательного соединения	mixed-parallel configuration (параллельных элементов)
схема последовательно-параллельного соединения	series-parallel configuration
схема с параллельным соединением элементов	parallel network
схема с параллельным соединением элементов	parallel circuit
схема с последовательным и параллельным соединением элементов	series-parallel circuit
схема с последовательным соединением элементов	sequential series circuit
схема с последовательным соединением элементов	series network
схема соединений	system of connections
схема соединения	configuration
схема соединения с нагруженным резервом	parallel-redundant configuration
схема соединения с ненагруженным резервом	standby redundant configuration
схема соединения элементов	component network
схема соединения элементов	component layout
ультразвуковой прибор для анализа прочности соединений	ultrasonic band meter
фирменная табличка со схемой соединения	connector nameplate (проводов)
функциональная схема соединения с ненагруженным резервом	standby redundancy functional configuration