Terms for subject Quality control and standards containing проверяемый

Russian	English
непрерывно проверяемый элемент	continuously checked component
периодически проверяемое оборудование	periodically inspected equipment
периодически проверяемый элемент	periodically checked component
проверяемое изделие	inspected article
проверяемый прибор	device under test (igisheva)
проверять заново	recontrol
проверять методом магнитной дефектоскопии	magnaflux
проверять на герметичность	check for tightness
проверять напр. деталь на износ	examine for wear
проверять на износ	check for wear
проверять на модели	simulate
проверять по стандартному образцу	calibrate against standard
проверять правильность размера	gauge
проверять правильность размера	gage
проверять правильность размера	gage 1
проверять прибор	test the instrument
проверять решение	check on a solution
проверять совместимость	check on compatibility
проверять эксплуатационные качества	check the performance
проверять электропроводку для обнаружения короткого замыкания	trace down the short