Terms for subject Quality control and standards containing принцип

Russian	English
знакомство с принципами	indoctrination
испытания по принципу "годен-не годен"	go-no-go test
общий руководящий принцип	general guiding principle
порядок обслуживания по принципу "первым прибыл-первым обслужен"	FCFS discipline
порядок обслуживания по принципу "первым прибыл-первым обслужен"	first-come-first-served discipline
порядок обслуживания по принципу "прибыл последним-обслужен первым"	LCFS discipline
порядок обслуживания по принципу "прибыл последним-обслужен первым"	last-come-first-served discipline
пригодность изделия к приёмке по принципу "годен-не годен"	go-no-go acceptability
принцип "большинства"	majority rule
принцип "большинства"	majority principle
принцип группировки элементов напр. органов управления или индикаторов по их назначению	functional principle
принцип действия	action principle
принцип использования	utility criterion
принцип контроля десяти процентов изделий	rule of ten (при приёмке)
принцип многократного использования	multiple-use principle
принцип несмещённости	principle of unbiasedness (оценки)
принцип обеспечения работоспособности изделия при отказе отдельных элементов	fail-safe concept
принцип приёмки	acceptance rule (изделия)
принцип сортировки	sorting criterion
принцип сохранения характеристик изделия после ремонта	good-as-new concept
принцип технического обслуживания	maintenance concept
принцип установки наиболее часто осматриваемых деталей в наиболее доступных местах	frequency-of-use principle
принцип установки наиболее часто осматриваемых или ремонтируемых деталей в наиболее доступных местах	frequency-of-use principle
принцип установки наиболее часто ремонтируемых деталей в наиболее доступных местах	frequency-of-use principle
принцип резкого ухудшения характеристик нового изделия	bad-as-old concept
принципы обеспечения надёжности при проектировании	reliability design principles
принципы обеспечения надёжности системы при отказе некоторых элементов	fail-safe philosophy
принципы планирования	principles of design (эксперимента)
проверка по принципу "годен-не годен"	go-no-go
проверка по принципу "годен-негоден"	go-no-go check
регулирование по принципу "да-нет"	go-no-go
сконструированный по модульному принципу	modular-constructed
стоимость, полученная по принципу минимакса	minimax cost