Terms for subject Quality control and standards containing подтверждение

Russian	English
испытание продукции для подтверждения характеристик в процессе ОКР	product test to support E&D (Метран)
испытания для подтверждения надёжности	reliability verification test
испытания для подтверждения соответствия требованиям по взрывозащищённости и искробезопасности при ОКР	product approvals testing to support Ex Proof, IS for E&D (Метран)
испытания для подтверждения технических характеристик	confirmation testing
испытания для подтверждения технических характеристик	certification test (изделия)
критерий подтверждения	demonstration criterion (напр., надежности)
модуль подтверждения соответствия	conformity confirmation module (YGA)
подтверждение боевых возможностей	demonstration of operational capability
подтверждение проведения испытания	test proof (igisheva)
подтверждение прохождения испытания	test proof (igisheva)
подтверждение технических возможностей системы при приёмке	technical acceptance demonstration
подтверждение эксплуатационных качеств	demonstration of operational capability
сообщение о подтверждении надёжности	reliability demonstration report (при испытаниях)