Terms for subject Quality control and standards containing нестандартный

Russian	English
нестандартная характеристика	worse-than-standard performance
нестандартная характеристика	nonstandard characteristic
нестандартного размера	unsized
нестандартного размера	subsize
нестандартное звено	unstandard link
нестандартное изделие	nonstandard item
нестандартное оборудование	substandard equipment
нестандартные предметы снабжения	items of nonstandard stock
нестандартные условия	nonstandard conditions
нестандартный образец для испытаний	substandard specimen
нестандартный прибор	substandard instrument
нестандартный результат	out-of-specification result (igisheva)
письменное разрешение на применение нестандартных деталей	concession note (в определённых ситуациях)
письменное разрешение на применение нестандартных материалов или деталей	concession note (в определённых ситуациях)
специальное оборудование поставляемое по заказу, нестандартное оборудование	optional equipment