Terms for subject Quality control and standards containing некоторый

Russian	English
выход за некоторый уровень	upcrossing
конструкция, сохраняющая работоспособность при отказе некоторых её элементов	fail-safe construction
некоторое событие	certain event
принципы обеспечения надёжности системы при отказе некоторых элементов	fail-safe philosophy
система с параллельным соединением некоторых элементов	partially parallel system
элемент, лучший некоторого среднего элемента	better-than-average component
элемент, проработавший некоторое время	used component
элемент, проработавший некоторое время	aged unit