Terms for subject Quality control and standards containing квалификация

Russian	English
квалификация и сертификация персонала по неразрушающему контролю	qualification and certification of NDT personnel (Soulbringer)
ошибка вследствие недостаточной квалификации	skill error
ошибка вследствие недостаточной квалификации	workmanship error
ошибка вследствие недостаточной квалификации	craft error
провайдер проверки квалификации	proficiency testing provider (r313)
проверка квалификации	ring test (fao.org Ася Кудрявцева)
протокол квалификации монтажа	Installation Qualification Protocol (Andy)
сотрудники с квалификацией "Зелёный пояс" по системе "Шесть сигма"	Six-Sigma Green Belt certified personnel (Метран)