Russian | English |
влияние влажности | moisture effect |
влияние надреза | notch effect (на прочность детали при испытаниях) |
влияние обработки | processing effect |
влияние последовательности | sequencing effect (действия нагрузок различной величины) |
не испытывающий влияния | unaffected |
необратимое влияние | nonreciprocal effect |
оказывать влияние на | work upon |
растрескивание под влиянием окружающей среды | environmental cracking |
склонность к образованию трещин в зоне термического влияния | underbead-crack susceptibility |
уменьшение влияния | minimization (напр., окружающих условий) |