Terms for subject Quality control and standards containing аппаратура

Russian	English
автоматическая аппаратура	automated equipment
автоматическая аппаратура контроля технического состояния	automatic check-out equipment
автоматическая испытательная аппаратура	automatic testing equipment
автоматическая испытательная аппаратура	automatic test equipment
автоматические испытания на долговечность и запись параметров состояния элементов электронной аппаратуры	automatic life testing and recording of electronic components
аппаратура автоматического регулирования и управления	control equipment
аппаратура, дающая информацию о качестве	quality information equipment (продукции)
аппаратура для гамма-дефектоскопии	gamma-ray equipment
аппаратура для дефектоскопии	inspection equipment
аппаратура для испытаний	testing outfit
аппаратура для испытаний материала на акустическую выносливость	acoustic fatigue test facilities
аппаратура для испытаний типа "годен-негоден"	go-no-go test equipment
аппаратура для контроля качества	quality control equipment
аппаратура для обнаружения неисправностей	diagnostic equipment
аппаратура для проверки работоспособности	functional test equipment
аппаратура для функциональных испытаний	functional test equipment
аппаратура защиты от ошибок	error control equipment
аппаратура, изготовленная по особому заказу	tailor-made equipment
аппаратура многократного применения	nonexpendable equipment
аппаратура одноразового применения	one-shot equipment
аппаратура, работающая при любых метеорологических условиях	all-weather equipment
аппаратура с большим сроком службы	long-life equipment
аппаратура с неудовлетворительными техническими характеристиками	poor equipment
аппаратура с характеристиками, выходящими за пределы допусков	out-of-tolerance equipment
аппаратура с характеристиками, находящимися в пределах допусков	in-tolerance equipment
аппаратура со встроенным контролем	self-test equipment
время, в течение которого аппаратура не работает	off-time
встроенная контрольно-проверочная аппаратура	built-in test equipment
дефектоскопическая аппаратура	flaw-detection equipment
забракованная аппаратура	rejected equipment
интенсивность отказов элементов электронной аппаратуры в процессе работы	electronic operating failure rate
испытания и техническое обслуживание электронной аппаратуры	electronic test and maintenance
испытательное оборудование и аппаратура	test facilities and equipment
калибровка и проверка измерительной аппаратуры	instrumentation calibration and checkout
Канадское управление стандартов на военную электронную аппаратуру	Canadian Military Electronic Standards Agency
карточка учёта отказов элементов электронной аппаратуры	electronic failure card
комплекс испытательной аппаратуры	test instrumentation system
комплект аппаратуры для проведения эксперимента	experiment package
консультативная группа по вопросам надёжности радиоэлектронной аппаратуры	Advisory group of Reliability of Electronic Equipment (США)
Консультативная группа по деталям электронной аппаратуры	Advisory Group on Electronic Parts (уст.)
консультативная группа по разработке технических условий на элементы электронной аппаратуры	Advisory Group on Management of Electronic Parts Specifications
контрольноизмерительная аппаратура	control equipment
контрольно-измерительная аппаратура	gauging equipment
контрольно-измерительная и испытательная аппаратура	proving-and-indicating equipment
контрольно-испытательная аппаратура для проверки бортового оборудования летательных аппаратов	aerospace installation diagnostic equipment
надёжность электронной аппаратуры	electronic parts reliability
неисправность электронной аппаратуры	electronic fault
неисправность радиоэлектронной аппаратуры	electronic failure
ненадёжная аппаратура	unreliable equipment
общие стандарты Великобритании для компонентов электронной аппаратуры	British Common standards for Electronic Parts
опытный образец аппаратуры	prototype equipment
основной комплект контрольно-измерительной аппаратуры	basic instrumentation
отказ бортовой авиационной аппаратуры	airborne equipment failure
отказ электрической аппаратуры	electrical failure
отказ электрической аппаратуры	electric failure
отказ радиоэлектронной аппаратуры	electronic failure
отремонтированная аппаратура	rebuilt equipment
повреждение аппаратуры	equipment disaster
повреждение аппаратуры	equipment damage
повторно используемая аппаратура	reusable equipment
принятая аппаратура	accepted hardware
проверка пригодности аппаратуры	equipment qualification
программа стандартизации рабочих параметров, функционирования и ремонта корабельной радиоэлектронной аппаратуры	Performance, Operational and Maintenance Standards for Shipboard Electronic Equipment (Program)
прототип аппаратуры	prototype equipment
резервная аппаратура	redundant apparatus
серийно выпускаемая аппаратура	production equipment
справочник по надёжности деталей электронной аппаратуры	handbook of electronic parts reliability
стандарт Межполигонной комиссии по контрольноизмерительной аппаратуре	Interrange Instrumentation Group standard
ультразвуковая аппаратура	ultrasonic equipment (для испытаний изделий и материалов)
центр исследования надёжности элементов электронной аппаратуры	Electronic Components Reliability Center
центр по исследованию надёжности элементов электронной аппаратуры	electronic component reliability center
электронная аппаратура в системе технического обеспечения надёжности космического корабля "Аполлон"	Apollo Reliability Engineering Electronics
электронная аппаратура контроля и технического обслуживания	electronic check-out maintenance equipment
электронная аппаратура контроля и технического состояния	electronic check-out maintenance equipment
эталон для калибровки аппаратуры	equipment calibration standard