Terms for subject Quality control and standards containing terminals

English	Russian
terminal event	заключительное событие
terminal inventory	переходящие запасы
terminal life	полная наработка (с учётом восстановления при ремонтах)
terminal time	момент окончания