Terms for subject Quality control and standards containing survival

English	Russian
mission survival probability	вероятность выполнения поставленной задачи
percent-survival method	метод определения процента изделий, сохранивших работоспособность к определённому моменту
percent survival test	испытания для определения процента изделий, сохранивших работоспособность к определённому моменту
survival equation	уравнение долговечности
survival probability	вероятность безотказной работы
survival probability	вероятность сохранения работоспособности (к определённому моменту)
survival rate	вероятность безотказной работы
system survival	безотказная работа системы
system survival probability	вероятность безотказной работы системы
tropical survival kit	аварийный комплект для тропических условий эксплуатации (vbadalov)