Terms for subject Quality control and standards containing manual

English	Russian
management manual	наставление по управлению (как вариант. лучше руководство по управлению (имхо) Alex Lilo)
manual sampling	ручной отбор проб
periodic maintenance requirements manual	наставление по регламентным работам
Quality Control Manual	Руководство по Контролю Качества (ASME Peter Cantrop)
Quality Control Testing Manual	Руководство по тестированию мероприятий по контролю качества (Alexey Lebedev)
Quality System Manual	Руководство по системе контроля качества (Alexey Lebedev)
Reliability and Quality Assurance Policy manual	руководство по технической политике в области обеспечения качества и надёжности
Standards Laboratory Information manual	инструкция по применению стандартов в лабораториях
ultrasonic instrument for manual testing	ультразвуковой дефектоскоп для ручного контроля (Soulbringer)