Terms for subject Quality control and standards containing facility

English	Russian
blocked facility	занятый канал обслуживания
design facility	проектировочная площадка (в сертификатах качества/соответствия наряду с "производственной площадкой" Tiny Tony)
design facility	место проведения проектных работ (Tiny Tony)
empty facility	свободный канал обслуживания
empty facility	свободное обслуживающее устройство
facility cost	стоимость обслуживающего устройства
facility effectiveness	эффективность работы обслуживающего устройства
facility occupancy cost	стоимость занятия обслуживающего устройства
integrated test facility	оборудование для комплексных испытаний
series-parallel facility	обслуживающее устройство с последовательными и параллельными каналами
simulation facility	моделирующая установка
test facility	оборудование для испытаний
warning facility	средство предупреждения (напр., об отказе)