Terms for subject Quality control and standards containing exposure

English	Russian
atmospheric exposure	испытания на воздействие атмосферных условий
brief exposure	кратковременное воздействие
continuous exposure	длительное воздействие
continuous exposure	непрерывное воздействие
duration of exposure	продолжительность воздействия (напр., неблагоприятных условий)
elliptical exposure	экспозиция "на эллипс" (ОСТ 102-51-85 Lonely Knight)
exposure effect	воздействие атмосферных условий
exposure room	камера для испытаний на воздействие условий окружающей среды
exposure sample	образец, подвергнутый воздействию неблагоприятных условий окружающей среды
exposure test	испытания на воздействие окружающей среды или атмосферных условий
exposure time	продолжительность воздействия (напр., атмосферных условий на испытываемое изделие)
gamma-ray exposure	гамма-дефектоскопия
indefinite exposure	неограниченное во времени воздействие
initial exposure	первоначальное воздействие
intermittent exposure	подвергание воздействию с перерывами
long-term exposure	длительное воздействие (при испытаниях)
multiple exposure	многократное воздействие
short exposure	кратковременное воздействие (при испытаниях)
short-term exposure	кратковременное воздействие (при испытаниях)
sunlight exposure	выдержка под действием солнечного света
weather exposure	испытания на воздействие метеорологических условий
weather exposure test	испытания под открытым небом на воздействие атмосферных условий