Terms for subject Quality control and standards containing check out

English	Russian
acceptance check-out	приёмочные испытания
acceptance check-out equipment	контрольно-проверочное оборудование для приёмочных испытаний
assembly and check-out	сборка и контроль
automatic check-out equipment	автоматическое контрольно-проверочное оборудование
automatic check-out equipment	автоматическая аппаратура контроля технического состояния
bench check-out	стендовые испытания
calibration and check-out	калибровка и проверка
check-out	выверка
check-out	испытание
check-out	совокупность функциональных, эксплуатационных и калибровочных испытаний, проводимых с целью проверки системы или её элементов
check-out and maintenance	проверка и техническое обслуживание
check-out area	площадка для проверок
check-out equipment	контрольно-проверочное оборудование
check-out facilities	контрольное оборудование
check-out operation	операция проверки
check-out operation	контрольная операция
check-out period	период проверки
check-out policy	методика проверки
check-out reliability	надёжность при проверке оборудования (напр., стартового комплекса)
check-out schedule	график проведения проверок
check-out sequence	последовательность операций при проверке
check-out set	проверочная установка
check-out system	система контроля
check-out system	система проверки
check-out test	проверочное испытание
check-out test	контрольное испытание
component automatic programmed check-out equipment	автоматическое контрольно-испытательное оборудование для проверки элементов по заданной программе
detailed check-out procedure	порядок проведения сплошного контроля
dynamic check-out	динамический контроль
electronic check-out	контроль с помощью электронных приборов
electronic check-out maintenance equipment	электронная аппаратура контроля и технического обслуживания
electronic check-out maintenance equipment	электронная аппаратура контроля и технического состояния
equipment check-out	проверка оборудования
equipment installation and check-out	установка и проверка оборудования
final check-out	окончательная проверка
functional check-out	проверка работоспособности
functional check-out set	установка для проверки работоспособности
functional check-out set	установка для функционального контроля
incomplete check-out	частичная проверка
installation and check-out	установка и проверка
installation, calibration and check-out	установка, калибровка и проверка
integration, assembly and check-out	комплектование, сборка и контроль
operation and check-out	эксплуатация и проверка
parameter check-out	проверка параметров
perfect check-out	углублённая проверка
perfect check-out	тщательная проверка
postrepair check-out	проверка после ремонта
preliminary check-out	предварительная проверка