Terms for subject Quality control and standards containing check on

English	Russian
check on	проверять (напр., результаты)
check on a solution	проверять решение
check on compatibility	проверять совместимость
check on the quality of services	проверить качество предоставляемых услуг (New York Times Alex_Odeychuk)
on-site check	проверка с выездом на место (Alex Lilo)
on-site check	проверка с выездом на производство (и т.д. Alex Lilo)
on-site check	контроль на местах (Alex Lilo)