Terms for subject Quality control and standards containing changes

English	Russian
change control	контроль за изменениями (конструкции)
change in cost	изменение затрат
change in cost	изменение стоимости
change in design	изменение конструкции
change in failure rate	изменение интенсивности отказов
change in level	изменение уровня (фактора)
change in process	изменение технологического производства
change notice	извещение об изменении (конструкции или технической документации)
change order	указание о внесении изменений (напр., в конструкцию)
change rate factor	показатель интенсивности замены элементов
gradual changes	постепенные изменения
gradual changes	плавные изменения
Immunity to dynamic changes of power supply voltage	Устойчивость к динамическим изменениям напряжения электропитания (ГОСТ 51317.4.11-99 jamaliya)
irregular changes	беспорядочные изменения
log of engineering changes	журнал учёта технических изменений (в конструкции)
persistent changes	непрерывные изменения
pretooling design changes	изменения конструкций, осуществляемые до изготовления технологической оснастки
test for significant changes	признак статистически значимых изменений