Terms for subject Quality control and standards containing Strength

English	Russian
allowable strength	допускаемая прочность
alternating tension-and-compression fatigue strength	сопротивление усталости при переменном растяжении и сжатии
available strength	фактическая прочность
bending fatigue strength	усталостная прочность при изгибе
bending strength	прочность к изгибанию (iwona)
calculated strength	расчётная прочность
chain strength	прочность цепи
collapse strength	сопротивление разрушению
component strength	прочность элемента
corrosion fatigue strength	коррозионно-усталостная прочность
crack strength	прочность на растрескивание (igisheva)
creeping strength	предел ползучести
cross-breaking strength	сопротивление разрушению при поперечном изгибе
double strength	двойная прочность
elevated-temperature strength	прочность при повышенных температурах
erosion strength	сопротивление эрозии
extension strength	прочность на растяжение
extension strength	сопротивление растяжению
flexural strength	прочность к изгибанию (iwona)
general strength	общая прочность
high-cycle fatigue strength	высокоцикловая усталостная прочность
high-temperature strength	прочность при высокой температуре
hot strength	прочность в нагретом состоянии
instantaneous strength	временное сопротивление
instantaneous strength	прочность при действии мгновенной нагрузки
insulating strength	диэлектрическая прочность (изоляции)
limit of strength	предел прочности
long-term strength	прочность при продолжительном действии нагрузки
long-time strength	прочность при продолжительном действии нагрузки
loss of strength	разупрочнение
maximum strength	максимальная прочность
notch tensile strength	прочность надрезанного образца на растяжение
one-time strength	прочность при единичном приложении нагрузки
product strength	устойчивость качества продукции
product strength	прочность изделия
repeated impact bending strength	усталостная прочность при циклических ударных изгибающих нагрузках
room-temperature strength	прочность при комнатной температуре
spalling strength	усталостная прочность при контактных нагрузках
spalling strength	сопротивление выкрашиванию
specific fatigue strength	удельная усталостная прочность
specific tensile strength	удельная прочность на растяжение
strength at failure	предел прочности
strength at pulsating load	прочность при переменной нагрузке
strength at repeated alternations	прочность при знакопеременной циклической нагрузке
strength capability	предельная прочность (материала)
strength density	плотность распределения прочности
strength distribution	распределение прочности
strength member	силовой элемент
strength member	элемент конструкции, несущий большую нагрузку
strength of association	степень положительной связи
strength of disassociation	степень отрицательной связи
strength performance	прочностные характеристики
strength requirements	прочностные требования
strength under shock	ударная прочность
strength variation	изменение прочности
stress-strength design	проектирование с учётом зависимости прочности от напряжений
stress-strength reliability model	модель надёжности, учитывающая зависимость прочности от нагрузки
stress-strength space	пространство параметров, описывающих нагрузки и прочность
stress-and-strength stress-versus-strength analysis	анализ зависимости прочности от напряжений
tear strength	прочность на раздир
tear strength	прочность на отрыв
tearing strength	прочность на раздир
temperature strength	температурная прочность (igisheva)
tensile strength test	испытания на разрыв
tensile yield strength	предел прочности на разрыв
test strength	мощность статистического критерия
theoretical strength	теоретическая прочность
torsion strength	прочность на закручивание
torsion strength	сопротивление закручиванию
torsion strength	прочность на кручение
torsional strength	сопротивление закручиванию
torsional strength	прочность на закручивание
transverse bending strength	прочность на поперечный изгиб
ultimate compression strength	предел прочности на сжатие
ultimate fatigue strength	предел сопротивления усталости
ultimate longitudinal tensile strength	предельная продольная прочность на растяжение
ultimate shear strength	предел прочности на сдвиг
ultimate-strength method	метод расчёта по разрушающим нагрузкам
ultimate torsional strength	предел прочности на кручение
ultrahigh-strength	сверхвысокопрочный
ultrahigh-strength material	сверхвысокопрочный материал
uniform strength	однородность по прочности
uniform strength	однородная прочность
vibration strength	вибрационная усталостная прочность
work strength	рабочая прочность
yield strength in tension	предел прочности на растяжение