Terms for subject Quality control and standards containing Managers

English	Russian
division quality control manager	руководитель отдела контроля качества
lab manager	начальник лаборатории (fruit_jellies)
Manager Product Approvals	менеджер по сертификации продукции (регион EMEA Метран)
project quality manager	руководитель программы обеспечения качества
QC manager	руководитель службы контроля качества (на предприятии)
Quality Assurance Analyst/Manager	Аналитик / менеджер по контролю качества
quality assurance manager	менеджер службы обеспечения качества (AndreiKitsei)
quality control manager	руководитель службы контроля качества (на предприятии)
Quality Project Manager	Руководитель проекта по контролю качества (Alexey Lebedev)
quality systems manager	менеджер по контролю качества (Лорина)
system effectiveness assurance manager	руководитель отдела эффективности систем