Terms for subject Quality control and standards containing прибор

Russian	English
аварийный прибор	standby instrument
вторичный измерительный прибор	secondary meter
высокоточный прибор	precise instrument
годный прибор	good device
запасный прибор	standby instrument
измерительный прибор	measuring gage (для грубых измерений)
измерительный прибор	measuring gauge (для грубых измерений)
измерительный прибор	measuring means
контрольно- измерительный прибор	gauge
контрольно- измерительный прибор	gage
измерительный прибор с аварийной сигнализацией	alarm gauge
измерительный прибор с аварийной сигнализацией	alarm gage
испытательный измерительный прибор	test meter
испытательный прибор	test instrument
испытательный прибор	test gauge (для грубых измерений)
испытательный прибор	test gage (для грубых измерений)
калиброванный прибор	gauged instrument
комплект приборов для эксперимента	experiment packet
консультативная группа по электровакуумным приборам	Advisory Group on Electronic Tubes (уст.)
контроль с помощью электронных приборов	electronic check-out
контрольно-измерительный прибор	supervisory instrument
контрольный измерительный прибор	reference gauge
контрольный измерительный прибор	reference gage
контрольный измерительный прибор	master gage
контрольный прибор	checker
контрольный прибор	precision instrument
контрольный прибор	checking gage
контрольный прибор	checking gauge
контрольный прибор	check gauge
контрольный прибор	check gage
контролёр измерительных приборов	measuring instrument supervisor (dms)
лабораторный прибор	laboratory instrument
надёжность показаний прибора	instrument accuracy
неисправный измерительный прибор	faulty gauge
неисправный измерительный прибор	faulty gage
неисправный прибор	improper instrument
неисправный прибор	failed device
нестандартный прибор	substandard instrument
обладающий промежуточной точностью между образцовыми и контрольными приборами	substandard
образцовый прибор	standard instrument
обслуживающий прибор	server
оснащение контрольноизмерительными приборами	instrumentation
основной прибор	primary instrument
ошибка прибора	indication error
ошибка прибора	index error
поверка контрольно-измерительных приборов	gage control (Technical)
поверочный прибор	precision instrument
прибор, вычерчивающий ленточную диаграмму	strip chart instrument
прибор для демонстрации нормального распределения	normal distribution board
прибор для записи деформаций	strain recording instrument
прибор для записи напряжений	strain recording instrument
прибор для записи напряжений или деформаций	strain recording instrument
прибор для измерения износа	wear-and-fear gauge
прибор для измерения износа	wear-and-fear gage
прибор для измерения чистоты поверхности	surface measuring instrument
прибор для измерения эрозии	erosion gauge
прибор для измерения эрозии	erosion gage
прибор для испытаний на вибрационную усталость	vibration fatigue tester
прибор для испытаний на изгиб	bend tester
прибор для испытаний на кручение	torque tester
прибор для испытаний на ползучесть	creep tester
прибор для испытаний на сжатие	compression tester
Прибор для испытания прочности падающим дротиком	Drop Dart Tester (iwona)
прибор для контроля конусности резьбы	taper gauge (bonly)
прибор для контроля шага резьбы	lead gauge (bonly)
прибор для нахождения и устранения неисправностей	debugging aid
прибор для неразрушающего контроля	nondestructive gauge
прибор для обнаружения неисправностей	malfunction tester
прибор для обнаружения повреждений	trouble finder
прибор для обнаружения повреждений	failure monitor
прибор для обработки материалов испытаний	analyzer
прибор для определения места повреждения	fault locator
прибор для определения твёрдости	hardness testing instrument
прибор для определения твёрдости методом вдавливания алмазной пирамиды	Vickers hardness machine
прибор для определения твёрдости по Бринелю	ball-hardness testing machine
прибор для определения твёрдости по Бринелю	Brinell's machine
прибор для определения твёрдости по Роквеллу	Rockwell hardness tester
прибор для определения твёрдости царапанием	scratch-hardness tester
прибор для осмотра полостей изделий	introscope
прибор для отыскания неисправностей	trouble shooter
прибор для отыскания повреждений	fault finder
прибор для построения кривых	plotting device
прибор для проведения неразрушающих испытаний	nondestructive test instrument
прибор для регистрации неисправностей	trouble recorder
прибор, измеряющий наработку на отказ	meantime-to-failure meter
проверяемый прибор	device under test (igisheva)
проверять прибор	test the instrument
рабочая характеристика прибора	performance of instrument
рабочий измерительный прибор	service instrument
расположение приборов	hookup
расположение приборов при эксперименте	geometry of experiment
самопишущий измерительный прибор	graphic meter
сигнальный прибор	warning indicator
снятие показаний прибора	instrument reading
таблица показаний прибора	set of readings
точечный измерительный прибор	point gauge
точечный измерительный прибор	point gage
точность считывания показаний приборов	instrument reading accuracy
ультразвуковой прибор для анализа прочности соединений	ultrasonic band meter
ультразвуковой прибор для определения твёрдости	ultrasonic hardness tester
универсальный прибор для определения твёрдости	universal hardness tester
эталонный измерительный прибор	reference gage
эталонный измерительный прибор	standard gage
эталонный измерительный прибор	standard measuring instrument
эталонный измерительный прибор	reference gauge
эталонный прибор	standard instrument
эталонный прибор	primary instrument