 |
| Russian | English |
| оператор туристических услуг | tourist services provider (Sergei Aprelikov) |
| поставщик туристических услуг | tourist services provider (Sergei Aprelikov) |
| провайдер туристических услуг | tourist services provider (Sergei Aprelikov) |
| рынок туристических услуг | travel services market (Semenova) |
| туристические услуги | travel services (financial-engineer) |
| туристические услуги | tourism services (Dunajen) |
| услуги по организации во время туристических поездок | destination services ("destination services, such as airport transfers, local attractions and tours", т.е. это не только развлечение, но и трасферы и пр. потребности туристов во время отдыха Olgert) |
| широкий спектр туристических услуг | extensive travel services (financial-engineer) |