Terms for subject Travel containing страна

Russian	English
билет в третью страну	onward ticket (Valerij Tomarenko)
в отпуске за пределами страны	out of the country on vacation (Washington Post Alex_Odeychuk)
города и страны	destinations (sankozh)
гость-гражданин той же страны	domestic guest
другие города и страны	rest of the world (sankozh)
других стран мира	international (Latin American and international artefacts sankozh)
объездить страну	tour the country (Andrey Truhachev)
объехать страну	tour the country (Andrey Truhachev)
проездной билет на поезда стран Западной и Восточной Европы	Europass
проездной билет на поезда стран Западной и Восточной Европы	european rail pass
Проездной билет по ж / д одной или нескольких европейских стран	Eurail pass
путешествовать по разным странам мира	travel internationally (Aleks_Kiev)
рекомендации для въезжающих в страну	travel advisory (русс. перевод предложен пользователем Lonely Knight Alex_Odeychuk)
рекомендации для выезжающих из страны	travel advisory (Alex_Odeychuk)
страна-источник выездного туризма	source market (ЮНВТО grafleonov)
шок по возвращении в родную страну	re-entry shock (противоположность culture shock ZakharovStepan)
экзотические страны	leisure destinations (с пляжами sankozh)