Terms for subject Travel containing свои

Russian	English
за свой счёт	pax account (Kathrin O'Melly)
идти дальше на своих двоих	continue by foot (Andrey Truhachev)
иметь свой внутренний уникальный ритм	dance to one's own beat (о городе sankozh)
направить свои стопы в	head to (sankozh)
опробовать свой талант покупателя	exercise one's bargain-hunting muscles (sankozh)
Открой свою Россию	Reveal your own Russia (слоган туристического логотипа России, см. lenta.ru ivvi)
проводить свой досуг за	pass some time exploring (каким-либо занятием sankozh)
раскрыть свой талант фотографа	let loose inner shutterbug (sankozh)
турпутёвка, которой компания награждает своих сотрудников за хорошую работу	incentive tour
цены, по которым гостиница продаёт свои услуги на больших гостиничных ярмарках	trade fair rate