Terms for subject Travel containing программа

Russian	English
бонусная программа авиакомпании	frequent flyer programme (Sukhopleschenko)
для обучения по европейской программе степени бакалавра	deliver a European bachelor degree (Andy)
дневная программа	day-long program (Ying)
индивидуальная программа посещения	personal itinerary (Alex_Odeychuk)
комплексная программа	package plan (tour; для путешественников apple_p)
культурная программа	cultural immersion (For more cultural immersion, head for ... sankozh)
накопление миль по бонусной программе авиакомпании	mileage accrual (financial-engineer)
насыщенная культурная программа	culture overload (sankozh)
обязательный пункт программы	must-do (посещения города, страны и т. п. sankozh)
программа для постоянных клиентов авиакомпании	frequent flyer programme (Sukhopleschenko)
программа обучения проведению переговоров до подписания договора	Signature Training Program (Andy)
Программа оптимизации цены тура	Tour Revenue Optimizer (Andy)
программа по ознакомлению новых сотрудников с работой гостиницы	hotel induction
программа поощрения постоянных клиентов авиакомпании	frequent flyer programme (Sukhopleschenko)
программа работы с постоянными клиентами, программа скидок для постоянных клиентов	loyalty program (dron1)
программа страхования на время путешествий и поездок	cruise and tour protection plan
развлекательная туристическая программа	leisure package tour (trismegist)
туризм по программе "культурное наследие"	heritage tourism (Andy)