 |
| Russian | English |
| отель, где разрешено бесплатно проводить гостей девушек в номер | guest-friendly hotel (Himera) |
| проводить время за покупками | shop (sankozh) |
| проводить время, как это делают местные жители | experience life as a local (sankozh) |
| проводить каникулы | vacation (Andrey Truhachev) |
| проводить отпуск | vacation (Andrey Truhachev) |
| проводить перекрёстные продажи бронирования авиабилетов и проката автомобилей | cross-sell air bookings with car rental (financial-engineer) |
| проводить свой досуг за | pass some time exploring (каким-либо занятием sankozh) |
| проводить экскурсии | conduct tours (Lee Hampel purchased land in rural Wisconsin and found out there were many unexplained entities living there. Among the cryptids he claims to have seen on his land is the Dogman, which he estimates to be seven feet tall. Lee conducts tours for up to 20 people, showing them photos and taking them on a hayride around his property. (coasttocoastam.com) • Сегодня, по словам депутата, объявить себя гидом и проводить экскурсии фактически может любой. • Можно ли проводить экскурсии без лицензии? (из рус. источников) ART Vancouver) |
| традиция проводить время в кафе | cafe culture (sankozh) |