Terms for subject Travel containing by

English	Russian
accompanied by guide-interpreter	в сопровождении гида-переводчика (Soulbringer)
authentic crafts made by local people	изделия местных умельцев (sankozh)
by ship	на судне (плыть Andrey Truhachev)
by ship	на корабле (плыть Andrey Truhachev)
by the first available ship	ближайшим судном (Andrey Truhachev)
by the first available ship	ближайшим пароходом (Andrey Truhachev)
by the week	каждую неделю (Alex_Odeychuk)
content supplied by brokers	предложения брокеров (use content supplied by brokers or engage with car providers directly – использовать предложения брокеров или связаться напрямую с поставщиками услуг аренды автомобилей financial-engineer)
continue by foot	продолжать движение пешком (Andrey Truhachev)
continue by foot	дальше двигаться пешком (Andrey Truhachev)
continue by foot	продолжить путь пешим порядком (Andrey Truhachev)
continue by foot	продолжить путь пешком (Andrey Truhachev)
continue by foot	идти дальше пешком (Andrey Truhachev)
continue by foot	идти дальше спешившись (Andrey Truhachev)
continue by foot	идти дальше на своих двоих (Andrey Truhachev)
continue by foot	дальше пойти пешком (Andrey Truhachev)
escorted by guide-interpreter	в сопровождении гида-переводчика (Soulbringer)
go by rail	ездить железной дорогой (Andrey Truhachev)
go by rail	ехать железной дорогой (Andrey Truhachev)
go by railway	ехать железной дорогой (academic.ru Andrey Truhachev)
go by railway	ездить железной дорогой (academic.ru Andrey Truhachev)
scheduled flights operated by airlines	регулярные рейсы, выполняемые авиакомпанией (Dilnara)
sit side by side with	соседствовать с (sankozh)
take a walk by the lake	прогуливаться близ озера (Andrey Truhachev)
take a walk by the lake	прогуливаться у озера (Andrey Truhachev)
take a walk by the lake	гулять у озера (Andrey Truhachev)
take a walk by the lake	гулять близ озера (Andrey Truhachev)
take a walk by the lake	прогуливаться вдоль берега озера (Andrey Truhachev)
take a walk by the lake	гулять вдоль берега озера (Andrey Truhachev)
tourist traveling by motorcycle	мототурист
travel by rail	ездить железной дорогой (Andrey Truhachev)
travel by rail	ехать железной дорогой (Andrey Truhachev)
travel by rail	ехать по железной дороге (Andrey Truhachev)