Terms for subject Foreign trade containing капитала

Russian	German
акционерный капитал	Grundkapital
акционерный капитал	gesellschaftliches Kapital
банковский капитал	Bankkapital
ввоз капитала	Kapitalimport
ввоз капитала	Kapitaleinfuhr
вещный капитал	sachliches Kapital
взнос в уставный капитал	Einzahlung in das Stammkapital
вклад в основной капитал предприятия	Beitrag zum Stammkapital eines Unternehmens
вкладчик капитала	Einleger des Kapitals
вкладывать капитал	Kapital deponieren
вкладывать капитал	Kapital anlegen
вложение капитала	Kapitalanlage
вложение капитала	Kapitalinvestition
возмещение капитала	Kapitalersatz
время оборота капитала	Umschlagszeit des Kapitals
вступительный капитал	Eintrittskapital
вывоз капитала	Kapitalausfuhr
движение капитала	Kapitalbewegung
денежный капитал	Geldkapital
долевое участие в капитале	Kapitaleinlage
доля пай в капитале	Kapitalanteil
дополнительный капитал	Zuschusskapital
доход от инвестированного капитала	Gewinn aus Anlagekapital
замораживание капитала	Einfrieren des Kapitals
заёмный капитал	Fremdkapital
избыток капитала	Kapitalüberfluss
изымать капиталы	Kapital abberufen
импорт капитала	Kapitalimport
импорт капитала	Kapitaleinfuhr
инвестированный капитал	Anlagevermögen
инвестированный капитал	investiertes Kapital
инвестированный капитал	angelegtes Kapital
инвестировать капитал	Geld anlegen
иностранный капитал	ausländisches Kapital
иностранный капитал	Auslandskapital
использовать капитал	Kapital nutzen
капитал в сфере обращения	Zirkulationskapital
капитал, приносящий проценты	zinstragendes Kapital
концентрация капитала	Konzentration des Kapitals
концентрация капитала	Kapitalkonzentration
кооперативный капитал	genossenschaftliches Kapital
коэффициент оборачиваемости оборотного капитала	Umschlagskoeffizient des Betriebskapitals
коэффициент оборачиваемости основного капитала	Umschlagskoeffizient des Grundkapitals
ликвидный капитал	liquides Kapital
личный капитал	individuelles Kapital
накопление капитала	Kapitalakkumulation
наличный капитал	verfügbares Kapital
налог на денежный капитал в форме ценных бумаг	Wertpapiersteuer
национальный капитал	nationales Kapital
недостаток капитала	Kapitalarmut
обесценение капитала	Entwertung des Kapitals
обесценение капитала	Kapitalentwertung
оборачиваемость капитала	Umschlagszeit des Kapitals
оборачиваемость капитала	Umschlagsfähigkeit des Kapitals
оборачиваемость капитала	Umlaufvermögen des Kapitals
оборот капитала	Umschlag des Kapitals
оборот капитала	Kapitalumschlag
оборотный капитал	Umlaufvermögen
оборотный капитал	Zirkulationskapital
оборотный капитал	Umlaufkapital
образование капитала	Kapitalbildung
обращение капитала	Kapitalzirkulation
основной акционерный капитал	Stammkapital
основной капитал	Kapitalstock
основной капитал	Kapital fixes Kapital
основной капитал	Grundvermögen
отток капитала	Abfluss des Kapitals
переменный капитал	veriables Kapital
перемещение капитала	Kapitalübertragung
поддерживать капиталом	mit dem Kapital unterstützen
помещение капитала	Unterbringung des Kapitals
помещение капитала	Placierung des Kapitals
помещение капитала	Investment
помещение капитала	Investierung
потребность в капитале	Kapitalbedarf
потребность в капитале	Bedarf am Kapital
предоставлять капитал	Kapital zur Verfügung stellen
предоставлять капитал	Kapital bereitstellen
прибыль от инвестированного капитала	Gewinn aus Anlagekapital
прибыльное применение капитала	Kapitalverwertung
привлекать капитал	Kapital beschaffen
привлечение капитала	Beschaffung von Kapital
привлечённый капитал	Fremdkapital
прилив капитала	Kapitalzufluss
прирост капитала	Kapitalzuwachs
прирост стоимости капитала	Performance
приток капитала	Kapitalzufluss
процент на капитал	Kapitalzins
разблокирование капитала	Freigabe des Kapitals
разводнение акционерного капитала	Aktienkapitalverwässerung
расходовать капитал	Kapital ausgeben
реальный капитал	Realkapital
резервный капитал	Ergänzungskapital
резервный капитал	Reservefonds (pl.)
резервный капитал для покрытия	Deckungskapital
резервный основной капитал	Reservekapital
рынок долгосрочного ссудного капитала	Markt des langfristigen Leihkapitals
свободный капитал	disponibles Kapital
скрытый капитал	latentes Kapital
собственный капитал	Eigenkapital
собственный капитал	eigenes Kapital
совокупный капитал	Gesamtkapital
спрос на капитал	Kapitalbedarf
спрос на капитал	Kapitalnachfrage
ссужаемый капитал	leihbares Kapital
стоимость капитала	Kapitalwert
счёт капитала	Kapitalkonto
товарный капитал	Warenkapital
уставный капитал	haftendes Kapital
уставный капитал	Grundkapital
утечка отлив капитала	Kapitalabfluss
участие в акционерном капитале	Aktienkapitalanteil
фондовый капитал	Kapital in Wertpapieren
частный капитал	Privatkapital
чистый капитал	Nettokapital
экспорт капитала	Kapitalausfuhr
экспорт капитала	Kapitalexport
эмиссия капитала	Kapitalemission