Terms for subject Foreign trade containing данные

Russian	German
анкетные данные	Fragebogenangaben (pl.)
бухгалтерские данные	Buchhaltungsangaben (pl.)
выборочные данные	Angaben nach Wahl
выдавать данные	Daten ausgeben
гарантийные данные	Garantieangaben (pl.)
давать данные	Daten geben
данные испытаний	Angaben der Prüfungen
данные таблицы	Tabellenangaben (pl.)
дать что-либо в качестве залога	etwas als Pfand geben
дать заключение	ein Gutachten abgeben (о чем-либо)
дать обоснования	Motive darlegen
дать что-либо под залог	etwas gegen Pfand leihen
дать согласие	die Einwilligung geben
дополнительные данные	zusätzliche Angaben
изучать данные	Angaben studieren
исходные данные	Ausgangsdaten (pl.)
исходные данные	Anfangswerte (pl.)
итоговые данные	Sammelangaben (pl.)
итоговые данные	endgültige Angaben
недостающие данные	fehlende Angaben
необходимые данные	notwendige Angaben
необходимые данные	erforderliche Angaben
неполные данные	unvollständige Angaben
неполные данные	Teilergebnisse (pl.)
неправильные данные	falsche Angaben
обмениваться данными	Daten austauschen
обновлять данные	Angaben erneuern
обработка данных	Aufbereitung der Angaben
общие данные	allgemeine Angaben
окончательные данные	endgültige Angaben
основные данные	Hauptdaten (pl.)
официальные данные	offizielle Angaben
первоначальные данные	Primardaten (pl.)
полные данные	vollständige Angaben
полученные данные	erhaltene Angaben
полученные данные	erfasste Angaben
предварительные данные	vorläufige Angaben
представлять данные	Angaben vorlegen
прилагаемые данные	beigelegte Angaben
проверять данные	Angaben kontrollieren
проверять данные	Angaben prüfen
прогнозируемые данные	prognostizierte Angaben
проектные данные	Entwurfsdaten (pl.)
проектные данные	Projektdaten (pl.)
протокольные данные	protokollarische Angaben
рабочие данные	Arbeitsdaten (pl.)
расчётные данные	Kalkulationswerte (pl.)
расчётные данные	Berechnungswerte (pl.)
расчётные данные	Berechnungsdaten (pl.)
сводные данные	Sammelangaben (pl.)
сводные данные	endgültige Angaben
сметные данные	kalkulatorische Daten
собирать данные	Angaben zusammenstellen
справочные данные	Nachschlagedaten (pl.)
сравнительные данные	Vergleichswerte (pl.)
сравнительные данные	Vergleichsangaben (pl.)
статистические данные	statistische Angaben
стоимостные данные	Wertangabe
технические данные	technische Daten
фактические данные	tatsächliche Angaben
фактические данные	faktische Angaben
цифровые данные	Zahlenangaben (pl.)
эксплуатационные данные	Betriebsdaten (pl.)