Terms for subject Foreign trade containing technisch

German	Russian
Abrechnung der technisch-ökonomischen Begründung	расчёт технико-экономического обоснования
Abteilungsleiter für materiell-technische Versorgung	руководитель службы материально-технического снабжения
Analyse der Verschlechterung der technischen Charakteristiken	анализ ухудшения технических характеристик
Aufgabenstellung bei der technischen Bedienung	задание на техническое обслуживание
Brigade der technischen Wartung	бригада технического обслуживания
Kontrolle der Übereinstimmung mit den technischen Bedingungen	проверка соответствия техническим условиям
materiell-technische Basis	материально-техническая база
materiell-technische Bedienung	материально-техническое обслуживание
Messung der technischen Daten	измерение технических характеристик
normativ-technisches Dokument	нормативно-технический документ
operativ-technische Erfassung	оперативно-технический учёт
produktions-technische Basis	производственно-техническая база
technisch bedingte Wartezeit	простой по техническим причинам
technisch-ökonomische Analyse	технико-экономический анализ
technisch-ökonomische Begründung	технико-экономическое обоснование
technisch-ökonomische Begründung aufstellen	составлять технико-экономическое обоснование
technisch-ökonomische Begründung des Projekts vorlegen	представлять технико-экономическое обоснование проекта
technisch-ökonomische Kennziffer	технико-экономический показатель
technisch-ökonomische Zusammenarbeit	технико-экономическое сотрудничество
technische Abwicklung	техника проведения (банковских операций)
technische Aufsicht	технический надзор
technische Ausstellung	техническая выставка
technische Bedingungen	технические условия
technische Betreuung	техобслуживание
technische Daten	технические данные
technische Dienste	технические услуги
technische Dokumentation	техническая документация
technische Erfahrung	технический опыт
technische Errungenschaften	технические достижения
technische Hilfe	техническая помощь
technische Information	техническая информация
technische Konsultation	техническая консультация
technische Normen	технические нормы
technische Pflege sichern	обеспечивать техническое обслуживание
technische Projektierung	техническое проектирование
technische Prüfung	техническая экспертиза
technische Prüfung	техническое испытание
technische Schwierigkeiten	технические трудности
technische Verhandlungen	технические переговоры
technische Vorschriften	технические условия
technische Zusammenarbeit	техническое сотрудничество
technischer Berater	технический советник
technischer Direktor	технический директор
technischer Experte	технический эксперт
technischer Fachmann	специалист по техническим вопросам
technischer Grund	техническая причина
technisches Büro	техническое бюро
technisches Gold	техническое золото
technisches Know-how	техническое ноухау
technisches Niveau	технический уровень
technisches Personal	технический персонал
technisches Problem	техническая проблема
technisches Projekt	технический проект
Vollständigkeit der technischen Dokumentation	комплектность технической документации
Vorbereitung der technischen Dokumentation	подготовка технической документации
Werbung für technische Errungenschaften	рекламирование технических достижений
wissenschaftlich-technische Information	научнотехническая информация
wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit	технико-экономическое сотрудничество
wissenschaftlich-technischer Fortschritt	научнотехнический прогресс
Zahlung für die technische Dokumentation	плата за техническую документацию