Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Thai
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Foreign trade
containing
number
|
all forms
|
exact matches only
English
German
assign the same
number
to all documents
Dokumenten die gleiche Nummer zuteilen
be identified by means of an individual
number
eine eigene Identifikationsnummer erhalten
be identified by means of VAT identification
number
eine eigene Umsatzsteuer erhalten
by at least 5% of the total
number
of certificates presented each year
bei mindestens 5% der jährlich vorgelegten Nachweise
by
number
nach der
bezogen
auf die Anzahl
code
number
with differing coverage
Codenummer mit anderem Inhalt
unique
consignment reference
number
Kennnummer einer Sendung
contain a serial
number
fortlaufend nummeriert sein
excise
VAT
number
Verbrauchsteuernummer
guarantee covers a
number
of transactions
Sicherheit deckt mehrere Vorgänge ab
guarantee reference
number
Sicherheitsreferenznummer
identifying
number
of the container
Containernummer
in relation to the
number
or size of
im Verhältnis zu Zahl oder Umfang
(...)
indicate the
number
of the air waybill
die Nummer des Luftfrachtbriefs angeben
judge from the
number
nach der Anzahl zu urteilen
maximum
number
of representatives shall be two
Zahl der Vertrete darf zwei Personen nicht überschreiten
maximum
number
of representatives shall not exceed two
Zahl der Vertrete darf zwei Personen nicht überschreiten
number
of cases reported
Meldeaufkommen
number
of destination countries
Zahl der Bestimmungsländer
number
of notifications received
Meldeaufkommen
number
of offences
Anzahl der Delikte
number
of packages in each consignment
Anzahl der Pakete in einer Sendung
number
of the certificate and its date of issue
Nummer der Bescheinigung und Datum ihrer Ausstellung
number
of the permit and its date of issue
Nummer der Genehmigung und Datum ihrer Ausstellung
number
of volumes of pure alcohol
Volumeneinheiten reinen Alkohols
provide for a reduced
number
of cases where
die Zahl der Fälle verringern, in denen
reduce the
number
of cases where
die Zahl der Fälle verringern, in denen
reduced
number
of rules for
begrenzte Anzahl an Vorschriften für
reduction of the
number
of
Abbau der Anzahl von
(...)
reduction the
number
of
Abbau der Anzahl von
(...)
reference
number
of the transport document
Nummer des Beförderungspapiers
same
number
should be assigned to the documents
Dokumenten sollte die gleiche Nummer zugeteilt werden
the
number
contains 18 digits and is composed of following elements
die Nummer besteht aus 18 Stellen, die sich wie folgt zusammensetzen
the
number
of pages shall be clearly indicated
Anzahl der Seiten ist deutlich anzugeben
the
number
of pages shall be clearly indicated on
Anzahl der Seiten ist deutlich anzugeben
the
number
of the invoice relating to the goods
die sich auf diese Waren beziehende Rechnungsnummer
total
number
of employees
Gesamtzahl der Beschäftigten
total
number
of packages
Gesamtzahl der Packstücke
trader excise
number
Verbrauchsteuernummer
Trader Identification
Number
Nummer des Zollbeteiligten
when replying please quote the above
number
bei Beantwortung bitte obiges Aktenzeichen angeben
Get short URL
