Terms for subject Foreign trade containing mittels

German	English
aus dem Vorjahr übertragene Mittel	appropriations brought forward from previous year
Ausgabe öffentlicher Mittel	expenditure of public money
im Rahmen der rechtlichen Befugnisse zu Gebote stehenden Mittel	by any means within the legal powers
Mitteilungen erfolgen über sichere elektronische Mittel	notifications will be made via secure electronic means
Mittel zur Sicherung der Nämlichkeit der Waren	means used to identify the goods
Mittel zur Speicherung von Daten	means of storage of data
mittels Kompression	by compressing
optimaler Einsatz der zur Verfügung stehenden Mittel	optimum use of resources
unerlaubte Mittel	illicit means
Zahlung ist mittels ... zu leisten	payment is to be made by
Zahlung wird erfolgen mittels	payment will be made by
Übertragung von Software oder Technologie mittels elektronischer Medien	transmission of software or technology by electronic media
Übertragung von Technologie mittels elektronischer Medien	transmission of technology by means of electronic media
Übertragung von Technologie mittels elektronischer Medien	transmission of technology by electronic media