Terms for subject Foreign trade containing fest

German	English
Die Regeln legen fest, was bei der Einfuhr von Waren in die Gemeinschaft zu tun ist	The rules set out what to do when you bring goods into the Community
Echtheit steht fest	authenticity is established
fest installierte Löschvorrichtung	fixed extinguisher equipment
fest zu gasförmig	solid to gas
fester Ahornzucker	maple sugar in solid form
fester oder veränderbarer beschreibbarer Speicher	fixed or alterable writable storage devices
Mitgliedstaaten legen für Verstöße gegen diese Verordnung Sanktionen fest	Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of this regulation
Mitgliedstaaten legen Sanktionen fest	Member States shall lay down the rules on penalties
Mitgliedstaaten legen Sanktionen fest und treffen die erforderlichen Maßnahmen	Member States shall lay down the rules on penalties and shall take all necessary measures to
Rat legt die Fälle fest	the Council shall determine the cases
Trennung der Öle von festen Bestandteilen	separate the oils from their solid constituents