Terms for subject Foreign trade containing durchführen

German	Russian
Abmessungen durchführen	производить замеры
Ausladen durchführen	производить разгрузку
das Börsengeschäft durchführen	проводить операцию на бирже
die Ausladung durchführen	производить разгрузку
die Beladung durchführen	производить погрузку
die Beladung durchführen	осуществлять
die Börsenoperation durchführen	проводить операцию на бирже
die Registrierung durchführen	производить регистрацию
die Umladung durchführen	производить перевалку (перегрузку)
die Verladung durchführen	производить отгрузку
die Warenannahme durchführen	осуществлять приёмку товара (Лорина)
die Warenannahme durchführen	осуществить приём товара (Лорина)
die Warenannahme durchführen	осуществить приёмку товара (Лорина)
die Warenannahme durchführen	осуществлять приём товара (Лорина)
die Warenübernahme durchführen	осуществлять приём товара (Лорина)
ein Bankinkasso durchführen	проводить платёж через банк
eine Anlieferung durchführen	производить поставку
eine Anlieferung durchführen	произвести поставку (Лорина)
eine Ausstellung durchführen	проводить выставку
eine Gerichtsverhandlung durchführen	проводить судебное разбирательство
eine Inspektion durchführen	инспектировать инспекцию
eine Inspektion durchführen	проводить инспекцию
eine Kampagne durchführen	проводить кампанию
eine Probe durchführen	проводить испытание
eine Prüfung durchführen	производить проверку
eine Rückzahlung durchführen	погашать кредит
eine Rückzahlung durchführen	возвращать деньги
eine Umfrage durchführen	проводить опрос
einen Ankauf durchführen	проводить закупку
einen Ankauf durchführen	организовывать закупку
einen Test durchführen	проводить испытание
Forschungen durchführen	проводить исследования
Kontrolle durchführen	проводить досмотр
Kontrolle durchführen	проводить контроль
Maßnahmen durchführen	проводить мероприятия
Messung durchführen	производить измерение
Operationen durchführen	осуществлять операции
Transportbearbeitung des Gutes durchführen	производить транспортную обработку груза