DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Construction containing | all forms
ChineseRussian
抗力引起的后果последствия обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор)
预见指一个 有经验的承包商 在提交投标文件 那天还不能合理 预见的непредвиденное обстоятельство обозначает то, что не мог разумно предвидеть опытный подрядчик на дату представления оферты
预见的外界条件непредвиденные геологические условия
双承口调整连接管надвижная муфта
伸缩槽телескопический жёлоб
倒式烟囱опускной дымовой труба
卸护板съёмный щит
变系统изменяемая система
塑土пластичный грунт
塑弹性变形弹塑性变形упругопластическая деформация
塑性带зона пластичности
塑物пластичное тело
拆地板съёмный пол
拆装间壁сборно-разборная перегородка
换工作装置сменное рабочее оборудование
接高的起重机ползучий кран
施工性технологичность строительства
溶物растворимый материал
溶硅酸钠растворимый силикат натрия
用面积полезная площадь
移动监测系统передвижная система мониторинга
缩支柱податливое крепление
翻倾式转筒混凝土搅拌机бетоносмеситель с опрокидным барабаном
行性条件условие осуществимости
见过渡线видимая линия перехода
调节式节流器регулирующий дроссель
转圆顶поворотный купол
转穹顶поворотный купол
选择的终止、支付 和解除履约расторжение контракта по усмотрению, оплата и освобождение от обязательств
锻试验испытание ковкой
闻音слышимый звук
靠产量гарантированный дебит
合同不分割的部分неотъемлемая часть контракта
建筑许разрешение на строительство
建筑许разрешение на строительство
建造许разрешение на строительство
房屋建造许разрешение на строительство (разрешение местного органа власти на строительство данного сооружения на данном конкретном месте)
技术техническая выполнимость
技术行性预测прогнозирование технической осуществимости
可式建筑архитектура рококо
活动护板卸护板съёмный щит
结构稳定性结构的靠性устойчивость конструкции
燃成分негорючие компоненты
高度塑土высокопластичный грунт