Terms for subject Construction containing эффект

Russian	English
абиотический эффект	abiotic effect
арочный эффект	bridging (в сыпучем материале)
климатические последствия парникового эффекта	greenhouse climate effects
компенсировать эффект	cancel an effect
краевой эффект	edge-effect
крепящий эффект	stiffening effect
маскирующий эффект звука	masking effect of sound
модель парникового эффекта	greenhouse model
нагельный эффект	dowel action (ana_tiziana)
основной эффект действия	primary influence (напр., добавки)
основной эффект действия добавки	principle effect of the admixture
основной эффект действия добавки	principal action of admixture
отделка материала, создающая опаловый эффект	opal finishing
парниковый эффект	green house effect
побочный эффект	byeffect
побочный эффект действия	secondary influence (напр., добавки)
потенциал парникового эффекта	greenhouse warming potential
противоскользящий эффект	effect of skid resistance (Olga_Lari)
самоочищающееся стекло с фотокаталитическим эффектом	photocatalytic self cleaning glass
световой эффект	illuminating effect
снежный эффект озера	lake-effect snow
совместный эффект действия	composite action (добавок и т. п.)
совместный эффект действия	combined action (добавок и т. п.)
суперпластификатор с длительным эффектом действия	extended-life superplasticizer
теневые эффекты	shaded effects
тип фонтана, струя воды которого образовывает наверху эффект бурления	wild spring (в фонтане Balerina)
ударный эффект	percussive effect
формула по определению кустового эффекта	efficiency formula (для отдельной сваи, в процентах)
цвет, создающий эффект положительной иррадиации	expansive color
штукатурка с эффектом полированного камня	polished plaster (Adrax)
шумовой эффект от дороги	transportation noise
экологический эффект	environmental impact
электрофонический эффект	electro phonic effect
эффект Баушингера	Bauschinger effect (снижение предела текучести упругого материала при повторном сжатии)
эффект воздействия добавок	admixture effect
эффект волнового совпадения	wave coincidence effect
эффект действия добавок	admixture result
эффект действия золы-уноса в бетонной смеси	fly ash action in mix
эффект действия золы-уноса в бетонной смеси	fly ash action concrete mix
эффект динамического воздействия	dynamic excitation effect
эффект динамического воздействия	impact effect
эффект дымки	fog effect (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA)
эффект дымовой трубы	chimney effect
эффект дымовой трубы	chimney effect (при пожаре)
эффект защемления	restraining effect
эффект Коанды	Coanda effect (налипание воздушной струи на поверхности ограждений)
эффект Коанды	Coanda attachment (налипание приточной струи на поверхности ограждений)
эффект колебательного движения	rocking effect
эффект концентрации напряжений	stress-rising effect
эффект неуравновешенности	out-of-balance effect
эффект нулевой завесы	zero curtain effect
эффект отравления	poisoning effect
эффект подъёма с помощью рычага	prying effect (Aelirenn)
эффект понижения прочности	strength-reduction effect
эффект препятствия	obstacle effect
эффект, придающий жёсткость	stiffening effect
эффект размывания кладки шлаком	slagging effect
эффект разрыва	bursting effect (от внутреннего давления)
эффект расчётного воздействия	design action effect (Yeldar Azanbayev)
эффект совместного действия	combined effect
эффект сопряжения	coupling effect
эффект старения	aging effect
эффект сцепления	bonding effect
эффект термоса	thermos effect (Sheila)
эффект тяги	stack effect
эффект тяги	chimney effect
эффект усиления	amplification effect